At last the fugitives reached the spot where the cannon and cavalry had been placed in reserve. Here Cortez rallied them, and charged the Aztecs with the little body of horse, while the artillery opened a hot fire upon them. He then sent orders to the other two columns to fall back and, when these had rejoined him, the division retired, Cortez covering the movement with the cavalry.
As soon as they were freed from the city, Tapia was sent round on horseback to acquaint the other commanders of the failure. They had advanced at the same time as Cortez, and had on their side nearly gained the square; when they, too, were startled by the blast of Guatimozin's horn, and by the terrible yell that followed it. Then they heard the sound of battle, which had before been clearly audible, roll away in the distance; and knew that the division of Cortez had been driven back.
In a short time the attack upon themselves increased in fury, as the troops who had been engaged with Cortez returned and joined in the attack upon them. Two or three bloody heads were thrown among them, with shouts of "Malinzin!"
Although Sandoval and Alvarado did not credit the death of their commander, they felt that it was useless to persevere, and indeed were unable to withstand the furious assaults of the Aztecs. With great difficulty they drew off their troops to the entrenchment on the causeway, and here the guns of the ships, sweeping the road, drove back their assailants. The greatest anxiety prevailed as to the fate of Cortez, until Tapia arrived, bleeding from several wounds, which he had received from parties of men whom Guatimozin had stationed to interrupt the communication between the two camps.
Sandoval at once rode round. He, too, was attacked on the road; but his armor, and that of his horse protected him from the missiles showered upon them. On arriving at the camp, he found the troops much dispirited. Numbers had been killed and wounded, and no less than sixty-two Spaniards, with a multitude of allies, had fallen into the hands of the enemy. Indeed, the column around Alderete had been almost entirely destroyed, and two guns and seven horses had been lost.
Cortez explained to his follower the cause of the disaster, and told Sandoval that, as he should be unable to take the field for a few days, he must take his place, and watch over the safety of the camps.
Roger Hawkshaw had borne his full share in the desperate conflicts that had taken place. In the previous combats he had fought only to preserve his own life, but now he was eager for the fray. His friend Cuitcatl and his promised bride were prisoners in Mexico, and he fought now to deliver them. It was nearly a year from the time when he had first retreated along the fatal causeway; and in that time his frame had broadened out, and his strength increased; and so terrible were the blows he dealt that Cortez, himself, had several times spoken to him in terms of approval of his valor, and had appointed him to be one of his own bodyguard. He had stood beside him at the edge of the breach, and had done good service there.
"You fight like a paladin," Cortez said, as Roger cut down three natives who had rushed upon him; "but see, Sancho, put up your sword for a minute, and take up that pike. If you hand the end to those poor fellows in the water, your strength will be sufficient to haul them up."
Roger at once set to, at the work of saving life, and dragged more than a score of men who would otherwise have been drowned. He heard the cry which was raised, when Cortez was attacked; and throwing down his pike and drawing his sword, turned to rush to his assistance; but at this moment two Mexicans threw themselves upon him, his foot slipped in the mud, and in another moment he and his two assailants were rolling down the deep bank into the water.
With a mighty effort, he freed himself from their grasp and, gaining the bank, tried to climb up; but a canoe dashed up alongside, a dozen Mexicans threw themselves upon him, and with a triumphant shout drew him into the boat, which at once paddled off from the scene of conflict.