"Now, messieurs, if you will tell me what you want, I will buy the things for you."
They had already made out a list. It consisted of a nine-gallon breaker for water, a dozen bottles of cheap wine, thirty pounds of biscuits, and fifteen pounds of salt meat, which Jules's wife was to cook. They calculated that this would be sufficient to last them, easily, until they had passed along the Spanish coast to a point well beyond the towns garrisoned by the French, if not to Corunna itself.
"But how about the boat?" Terence asked, after all the other arrangements had been decided upon. "As I told you, we don't wish to take a boat belonging to anyone who would feel its loss; and therefore it must be a ship's boat, and not one of the fishermen's. If we had money to pay for it, it would be another matter; but we have scarcely enough now to maintain us on our way through Spain, and there are no means of sending money here when we rejoin our army."
"I understand that, monsieur; and I have been along the quay this morning taking a look at the boats. There are at least a dozen we could choose from; I mean ships' boats. Of course, many of the craft keep their boats hauled up at the davits or on deck, but most of them keep one in the water, so that they can row off to another ship or to the stairs. Some simply leave them in the water, because they are too lazy to hoist them up. That is the case, I think, with one boat that belongs to a vessel that came in, four days since, from the West Indies. It's a good-sized ship's dinghy, such as is used for running out warps, or putting a sailor ashore to bring off anything required. The other boats are better suited for a voyage, but they are for the most part too large and heavy to be rowed by two oars and, moreover, they have not a mast and sail on board, as this has. Therefore that is the one that I fixed my eye on.
"The ship is lying alongside, and there is not another craft outside her. The boat is fastened to her bowsprit, and I can take off my boots and get on board and drop into her, without difficulty; and push her along to the foot of some stairs which are but ten yards away. Of course, we will have the water and food and that bundle of old nets ready, at the top of the stairs, and we can be out into the stream five minutes after I have cut her loose. We must start just before daylight is breaking, so as to be off before the fishermen put out for, if any of these were about, they would at once notice that I have not got my own boat. At the same time I don't want to be far ahead of them, or to pass the gunboats at the mouth of the river in the dark, for that would look suspicious."
"And now, Jules, about yourself. Of course, I know well that no money could repay you for the kindness you have shown us, and your risking so much for strangers; and you know that we have not with us the means of making any return, whatever, for your services."
"I don't want any return, monsieur," the fisherman said. "I went into the matter a good deal against my will, because my wife had set her mind upon it; but since you came here I have got to have just as much interest in the matter as she has. I would not take a sou from you, now; but if, some day, when these wars are over, you will send a letter to Marie with some little present to her, just to show her that you have not forgotten us, it would be a great pleasure to us."
"That I will certainly do, Jules. It may be some time before there will be an opportunity of doing it, but you may be sure that we shall not forget you and your wife, or cease to be grateful for your kindnesses; and that, directly peace is made, or there is a chance in any other way of sending a letter to you, we will do so."
That evening Jacques paid a visit to his sister. He had abstained from doing so before, because he thought that the soldiers who were suspected of being concerned in the escape might all be watched; and that if any of them were seen to enter a house, a visit might be paid to it by the gendarmes. He did not come until it was quite dark, and made a long detour in the town before venturing to approach it. Before he entered the lane he took good care that no one was in sight.
When, after chatting for an hour, he rose to leave, Terence told him that when he wrote to his sister he should inclose a letter to him; as it would be impossible to write to him direct, for there would be no saying where he might be stationed. He begged him to convey the heartiest thanks of himself and Ryan to his comrades for the share they had taken in the matter.