Higher and higher the dispute rose, until some angry word caught the ear of the king.
Amid the general buzz of voices King Phillip rose, and speaking a word to King Richard, moved from the table, thus giving the sign for the breaking up of the feast.
Immediately afterwards a page touched the earl and Sir Jacquelin upon the shoulder, and told them that the kings desired to speak with them in the tent of the King of France.
The two nobles strode through the crowd, regarding each other with eyes much like those of two dogs eager to fly at each other's throat.
"My lords, my lords," said King Phillip when they entered, "this is against all law and reason. For shame, to be brawling at my table. I would not say aught openly, but methinks it is early indeed for the knights and nobles engaged in a common work to fall to words."
"Your Majesty," said the Earl of Evesham, "I regret deeply what has happened. But it seemed, from the time we sat down to the meal, that this lord sought to pass a quarrel upon me, and I now beseech your Majesty that you will permit us to settle our differences in the lists."
King Richard gave a sound of assent, but the King of France shook his head gravely.
"Do you forget," he said, "the mission upon which you are assembled here? Has not every knight and noble in these armies taken a solemn oath to put aside private quarrels and feuds until the holy sepulchre is taken? Shall we at this very going off show that the oath is a mere form of words? Shall we show before the face of Christendom that the knights of the cross are unable to avoid flying at each other's throats, even while on their way to wrest the holy sepulchre from the infidel? No, sirs, you must lay aside your feuds, and must promise me and my good brother here that you will keep the peace between you until this war is over. Whose fault it was that the quarrel began I know not. It may be that my Lord of Brabant was discourteous. It may be that the earl here was too hot. But whichever it be, it matters not."
"The quarrel, sire," said Sir Jacquelin, "arose from a dispute between our pages, who were nigh coming to blows in your Majesty's presence. I desired the earl to chide the insolence of his varlet, and instead of so doing he met my remarks with scorn."
"Pooh, pooh," said King Richard, "there are plenty of grounds for quarrel without two nobles interfering in the squabbles of boys. Let them fight; it will harm no one. By-the-bye, your Majesty," he said, turning to the King of France with a laugh, "if the masters may not fight, there is no reason in the world why the varlets should not. We are sorely dull for want of amusement. Let us have a list to-morrow, and let the pages fight it out for the honour of their masters and their nations."