The tradition which Herodotus reproduces relating to the motives which prompted the advice given by Themistocles to the Athenians regarding the mines at Laurion is all part of that Themistocles legend which he has consistently followed. Its origin has been already attributed to the aristocratic party in Athens.
The absence of any attempt to tone down the picture drawn of the medism of the Northern states points to the fact that the materials for it were furnished by tradition current among the patriot Greeks.
The tale of Thermopylæ is one of the few stories of greater length in the history in which the traditional element is homogeneous throughout. The actual facts of the fighting were probably obtained from examination of the ground, combined with the evidence of eye-witnesses. But the whole motive of the story—the causes, that is to say, which produced these facts—was drawn from a tradition, one and indivisible, and that tradition was of Lacedæmonian origin. It was more than that; it was no popular tale, but an official version of events. It became pan-Hellenic, for the very good reason that the extraordinary circumstances of the battle did not render the existence of any other version possible. It would be mere repetition of a long argument to recapitulate the reasons for this view: they have been already stated in dealing with the account of the battle itself. The oracular element contained in it was quite sufficient to prejudice Herodotus in its favour; but even he does not seem to have been satisfied with the reasons put forward for leaving Leonidas to his fate; and he was evidently in doubt as to the true facts of what occurred on the last day of the defence of the pass.
The tale of Artemisium would appear to have been drawn from two sources, both of them Athenian. PERSIAN SOURCES. The Themistocles legend of aristocratic origin is interwoven with a pan-Athenian version, whose object was to emphasize in every possible way the services of Athens to the national cause at this period of the war, and the many difficulties she encountered in combating the fatal policy of withdrawal to the Isthmus.
The same pan-Athenian tradition, combined with the Themistocles legend, shows itself in the account of the events between Artemisium and the actual fighting at Salamis.
Alike in the accounts of Thermopylæ and Salamis, descriptions are given of events which occurred on the Persian side; even discussions which took place in the Persian Council of War are reported in what profess to be the actual words used. The latter may be dismissed with the remark that they are instances in which the dramatic instinct got the better of the historical sense of the historian. But it is impossible to say that the matter in the description and discussions is wholly unhistorical. The prominence of Artemisia in one of them suggests that it is founded on a Halikarnassian tradition of his own day. The remainder may rest partly on traditions carried back to Asia by Greeks who were with Xerxes’ army. Herodotus himself, who had relations with Persians in high positions in later times, may have derived incidental information from them. But these Persian tales in his history of the war must be regarded as indicating only the drift of the truth.
The tale of Salamis, in so far as it is not founded on notes from a personal narrative, suggests an origin in pan-Hellenic tradition. The credit given to the Æginetan on the one side, and to the Ionians on the other, can only have been the outcome of general consent. No doubt, the more or less personal details of the fighting are drawn from a variety of sources, Ionian, Halikarnassian, Athenian, and what not; and the tale of the would-be Corinthian cowardice shows unmistakably the traces of the cloven foot of later Athenian enmity.
The comparative briefness of the tale of Mykale suggests that Herodotus had not the opportunity of getting much information with regard to that important battle. As it stands, it presents no certain trace of origin, but is probably the version of the story which was generally current in Greece. Despite its brevity, it is, in contrast with the story of Marathon, one which raises no difficulties. The evidence was not evidently large in quantity; but, such as it is, it has all the appearance of having been sound. It affords, moreover, another example of that fact, to which reference has been already made on several occasions, that Herodotus did not write history on the basis of testimony with which he was not satisfied.
The view adopted in this volume on the right use of Herodotus’ work as a basis for history is not likely to commend itself to extremists. It is perhaps due to the strong personality of the old historian that his critics have at all times shown a tendency to divide themselves into two camps, one of which champions not merely his honesty, but his absolute accuracy, while the other bitterly assails both. In a work so great and so extensive as his, it is almost inevitable that the amount of accuracy obtained in various parts of it should vary very greatly. The multiplicity, too, of his sources of information would necessarily promote the same tendency.
As an historian he has suffered alike from his admirers and detractors. He has been credited with a kind of inspiration. He has been decried as a forger of history. It would be waste of time to discuss views so extreme. Any one acquainted with the conditions under which his history must have been composed will understand the impossibility of attaining complete accuracy under such circumstances. Any one who takes the trouble to examine the proofs of the charges of forgery brought against him will know that they have often been founded on mistaken premisses, and are in no single instance convincing.