It was in May that Jane was persuaded to go with her sister to lodgings in Winchester for the sake of further medical advice, and she never returned to Chawton, though probably that was the last thought that would have occurred to her on leaving it, for she was never inclined to be analytical or valetudinarian, and certainly she was one of the last to affect illness, or become an invalid for fancy. Cassandra cannot have known how soon she was to be bereaved of that dear sister whose life had run in such harmony with her own, and though anxiety must have darkened her heart, Jane’s own sanguineness would buoy her with fresh hope, and the weeks the sisters passed together in Winchester must have been singularly peaceful.

The house in which Jane stayed still stands, it is in College Street, close to the great archway that marks the entrance to the College precincts. She says of it herself, “Our lodgings are very comfortable, we have a neat little drawing-room with a bow window overlooking Dr. Gabell’s garden.”

Here her life and strength slowly ebbed away; day by day she was longer chained to her sofa from increasing weakness. The elementary medical knowledge of her day was powerless to help her, though her life, humanly speaking, could probably have been prolonged if medical science had then known what it knows now.

Day by day through the bow window overlooking the street, would come the sound of boyish voices, the clatter of boyish feet, and she could see the greenery of the trees in the garden beyond the wall. She had plenty of companionship, Cassandra was ever with her, and Mrs. James Austen helped in the nursing.

The slight sharpness arising from unusual penetration, which had sometimes marked Jane’s comments in earlier days, had all died down, she said gratefully to her sister-in-law, “You have always been a kind sister to me, Mary,” and of her own dear Cassandra she said, “I will only say further that my dearest sister, my tender, watchful, indefatigable nurse, has not been made ill by her exertions. As to what I owe her, and the anxious affection of all my beloved family on this occasion, I can only cry over it, and pray God to bless them more and more.”

And on July 18, when all the trees were at their greenest, and the bright sunshine lighted up the walls of the hoary abbey, she passed away. We can add nothing to her sister’s account, written in the agony of the first bereavement, to her who was now closest to her heart, her niece, Fanny Knight.

“My dearest Fanny,—Doubly dear to me now for her dear sake whom we have lost. She did love you most sincerely.... Since Tuesday evening when her complaint returned, there was a visible change, she slept more, and much more comfortably; indeed during the last eight and forty hours she was more asleep than awake. Her looks altered and she fell away, but I perceived no material diminution of strength, and, though I was then hopeless of her recovery, I had no suspicion how rapidly my loss was approaching.

“I have lost a treasure, such a sister, such a friend as never can have been surpassed. She was the sun of my life, the gilder of every pleasure, the soother of every sorrow, I had not a thought concealed from her, and it is as if I had lost a part of myself.

“... She felt herself to be dying about half an hour before she became tranquil and apparently unconscious. During that half hour was her struggle, poor soul! She said she could not tell us what she suffered, though she complained of little fixed pain. When I asked her if there was anything she wanted, her answer was she wanted nothing but death, and some of her words were, ‘God grant me patience; pray for me, oh, pray for me!’ Her voice was affected, but as long as she spoke she was intelligible.

“I hope I do not break your heart, my dearest Fanny, by these particulars, I mean to afford you gratification while I am relieving my own feelings. I could not write so to anybody else.... On Thursday, when the clock struck six, she was talking quietly to me. I cannot say how soon afterwards she was seized again with faintness, which was followed by the sufferings which she could not describe, but Mr. Lyford who had been sent for, had applied something to give her ease, and she was in a state of quiet insensibility by seven o’clock at the latest. From that time till half past four when she ceased to breathe, she scarcely moved a limb, so that we have every reason to think with gratitude to the Almighty, that her sufferings were over. A slight motion of the head with every breath remained till almost the last. I sat close to her with a pillow in my lap to assist in supporting her head which was almost off the bed, for six hours; fatigue made me then resign my place to Mrs. J. A. for two hours and a half, when I took it again, and in about an hour more she breathed her last.