Is there any sense in which a thing can be an ultimate rational end for one person and not for another? By ‘ultimate’ must be meant at least that the end is good-in-itself—good in our undefinable sense; and by ‘rational,’ at least, that it is truly good. That a thing should be an ultimate rational end means, then, that it is truly good in itself; and that it is truly good in itself means that it is a part of Universal Good. Can we assign any meaning to that qualification ‘for himself,’ which will make it cease to be a part of Universal Good? The thing is impossible: for the Egoist’s happiness must either be good in itself, and so a part of Universal Good, or else it cannot be good in itself at all: there is no escaping this dilemma. And if it is not good at all, what reason can he have for aiming at it? how can it be a rational end for him? That qualification ‘for himself’ has no meaning unless it implies ‘not for others’; and if it implies ‘not for others,’ then it cannot be a rational end for him, since it cannot be truly good in itself: the phrase ‘an ultimate rational end for himself’ is a contradiction in terms. By saying that a thing is an end for one particular person, or good for him, can only be meant one of four things. Either (1) it may be meant that the end in question is something which will belong exclusively to him; but in that case, if it is to be rational for him to aim at it, that he should exclusively possess it must be a part of Universal Good. Or (2) it may be meant that it is the only thing at which he ought to aim; but this can only be, because, by so doing, he will do the most he can towards realising Universal Good: and this, in our case, will only give Egoism as a doctrine of means. Or (3) it may be meant that the thing is what he desires or thinks good; and then, if he thinks wrongly, it is not a rational end at all, and, if he thinks rightly, it is a part of Universal Good. Or (4) it may be meant that it is peculiarly appropriate that a thing which will belong exclusively to him should also by him be approved or aimed at; but, in this case, both that it should belong to him and that he should aim at it must be parts of Universal Good: by saying that a certain relation between two things is fitting or appropriate, we can only mean that the existence of that relation is absolutely good in itself (unless it be so as a means, which gives case (2)). By no possible meaning, then, that can be given to the phrase that his own happiness is the ultimate rational end for himself can the Egoist escape the implication that his own happiness is absolutely good; and by saying that it is the ultimate rational end, he must mean that it is the only good thing—the whole of Universal Good: and, if he further maintains, that each man’s happiness is the ultimate rational end for him, we have the fundamental contradiction of Egoism—that an immense number of different things are, each of them, the sole good.—And it is easy to see that the same considerations apply to the phrase that ‘the difference between his own happiness and another’s is for him all-important.’ This can only mean either (1) that his own happiness is the only end which will affect him, or (2) that the only important thing for him (as a means) is to look to his own happiness, or (3) that it is only his own happiness which he cares about, or (4) that it is good that each man’s happiness should be the only concern of that man. And none of these propositions, true as they may be, have the smallest tendency to shew that if his own happiness is desirable at all, it is not a part of Universal Good. Either his own happiness is a good thing or it is not; and, in whatever sense it may be all-important for him, it must be true that, if it is not good, he is not justified in pursuing it, and that, if it is good, everyone else has an equal reason to pursue it, so far as they are able and so far as it does not exclude their attainment of other more valuable parts of Universal Good. In short it is plain that the addition of ‘for him’ ‘for me’ to such words as ‘ultimate rational end,’ ‘good,’ ‘important’ can introduce nothing but confusion. The only possible reason that can justify any action is that by it the greatest possible amount of what is good absolutely should be realised. And if anyone says that the attainment of his own happiness justifies his actions, he must mean that this is the greatest possible amount of Universal Good which he can realise. And this again can only be true either because he has no power to realise more, in which case he only holds Egoism as a doctrine of means; or else because his own happiness is the greatest amount of Universal Good which can be realised at all, in which case we have Egoism proper, and the flagrant contradiction that every person’s happiness is singly the greatest amount of Universal Good which can be realised at all.

61. It should be observed that, since this is so, ‘the relation of Rational Egoism to Rational Benevolence,’ which Prof. Sidgwick regards ‘as the profoundest problem of Ethics’ (III. XIII. § 5, n. 1), appears in quite a different light to that in which he presents it. ‘Even if a man,’ he says, ‘admits the self-evidence of the principle of Rational Benevolence, he may still hold that his own happiness is an end which it is irrational for him to sacrifice to any other; and that therefore a harmony between the maxim of Prudence and the maxim of Rational Benevolence must be somehow demonstrated, if morality is to be made completely rational. This latter view is that which I myself hold’ (last Chap. § 1). Prof. Sidgwick then goes on to shew ‘that the inseparable connection between Utilitarian Duty and the greatest happiness of the individual who conforms to it cannot be satisfactorily demonstrated on empirical grounds’ (Ib. § 3). And the final paragraph of his book tells us that, since ‘the reconciliation of duty and self-interest is to be regarded as a hypothesis logically necessary to avoid a fundamental contradiction in one chief department of our thought, it remains to ask how far this necessity constitutes a sufficient reason for accepting this hypothesis[20]’ (Ib. § 5). To ‘assume the existence of such a Being, as God, by the consensus of theologians, is conceived to be’ would, he has already argued, ensure the required reconciliation; since the Divine Sanctions of such a God ‘would, of course, suffice to make it always every one’s interest to promote universal happiness to the best of his knowledge’ (Ib. § 5).

Now what is this ‘reconciliation of duty and self-interest,’ which Divine Sanctions could ensure? It would consist in the mere fact that the same conduct which produced the greatest possible happiness of the greatest number would always also produce the greatest possible happiness of the agent. If this were the case (and our empirical knowledge shews that it is not the case in this world), ‘morality’ would, Prof. Sidgwick thinks, be ‘completely rational’: we should avoid ‘an ultimate and fundamental contradiction in our apparent intuitions of what is Reasonable in conduct.’ That is to say, we should avoid the necessity of thinking that it is as manifest an obligation to secure our own greatest Happiness (maxim of Prudence), as to secure the greatest Happiness on the whole (maxim of Benevolence). But it is perfectly obvious we should not. Prof. Sidgwick here commits the characteristic fallacy of Empiricism—the fallacy of thinking that an alteration in facts could make a contradiction cease to be a contradiction. That a single man’s happiness should be the sole good, and that also everybody’s happiness should be the sole good, is a contradiction which cannot be solved by the assumption that the same conduct will secure both: it would be equally contradictory, however certain we were that that assumption was justified. Prof. Sidgwick strains at a gnat and swallows a camel. He thinks the Divine Omnipotence must be called into play to secure that what gives other people pleasure should also give it to him—that only so can Ethics be made rational; while he overlooks the fact that even this exercise of Divine Omnipotence would leave in Ethics a contradiction, in comparison with which his difficulty is a trifle—a contradiction, which would reduce all Ethics to mere nonsense, and before which the Divine Omnipotence must be powerless to all eternity. That each man’s happiness should be the sole good, which we have seen to be the principle of Egoism, is in itself a contradiction: and that it should also be true that the Happiness of all is the sole good, which is the principle of Universalistic Hedonism, would introduce another contradiction. And that these propositions should all be true might well be called ‘the profoundest problem in Ethics’: it would be a problem necessarily insoluble. But they cannot all be true, and there is no reason, but confusion, for the supposition that they are. Prof. Sidgwick confuses this contradiction with the mere fact (in which there is no contradiction) that our own greatest happiness and that of all do not seem always attainable by the same means. This fact, if Happiness were the sole good, would indeed be of some importance; and, on any view, similar facts are of importance. But they are nothing but instances of the one important fact that in this world the quantity of good which is attainable is ridiculously small compared to that which is imaginable. That I cannot get the most possible pleasure for myself, if I produce the most possible pleasure on the whole, is no more the profoundest problem of Ethics, than that in any case I cannot get as much pleasure altogether as would be desirable. It only states that, if we get as much good as possible in one place, we may get less on the whole, because the quantity of attainable good is limited. To say that I have to choose between my own good and that of all is a false antithesis: the only rational question is how to choose between my own and that of others, and the principle on which this must be answered is exactly the same as that on which I must choose whether to give pleasure to this other person or to that.

62. It is plain, then, that the doctrine of Egoism is self-contradictory; and that one reason why this is not perceived, is a confusion with regard to the meaning of the phrase ‘my own good.’ And it may be observed that this confusion and the neglect of this contradiction are necessarily involved in the transition from Naturalistic Hedonism, as ordinarily held, to Utilitarianism. Mill, for instance, as we saw, declares: ‘Each person, so far as he believes it to be attainable, desires his own happiness’ (p. 53). And he offers this as a reason why the general happiness is desirable. We have seen that to regard it as such, involves, in the first place, the naturalistic fallacy. But moreover, even if that fallacy were not a fallacy, it could only be a reason for Egoism and not for Utilitarianism. Mill’s argument is as follows: A man desires his own happiness; therefore his own happiness is desirable. Further: A man desires nothing but his own happiness; therefore his own happiness is alone desirable. We have next to remember, that everybody, according to Mill, so desires his own happiness: and then it will follow that everybody’s happiness is alone desirable. And this is simply a contradiction in terms. Just consider what it means. Each man’s happiness is the only thing desirable: several different things are each of them the only thing desirable. This is the fundamental contradiction of Egoism. In order to think that what his arguments tend to prove is not Egoism but Utilitarianism, Mill must think that he can infer from the proposition ‘Each man’s happiness is his own good,’ the proposition ‘The happiness of all is the good of all’; whereas in fact, if we understand what ‘his own good’ means, it is plain that the latter can only be inferred from ‘The happiness of all is the good of each.’ Naturalistic Hedonism, then, logically leads only to Egoism. Of course, a Naturalist might hold that what we aimed at was simply ‘pleasure’ not our own pleasure; and that, always assuming the naturalistic fallacy, would give an unobjectionable ground for Utilitarianism. But more commonly he will hold that it is his own pleasure he desires, or at least will confuse this with the other; and then he must logically be led to adopt Egoism and not Utilitarianism.

63. The second cause I have to give why Egoism should be thought reasonable, is simply its confusion with that other kind of Egoism—Egoism as a doctrine of means. This second Egoism has a right to say: You ought to pursue your own happiness, sometimes at all events; it may even say: Always. And when we find it saying this we are apt to forget its proviso: But only as a means to something else. The fact is we are in an imperfect state; we cannot get the ideal all at once. And hence it is often our bounden duty, we often absolutelyought,’ to do things which are good only or chiefly as means: we have to do the best we can, what is absolutely ‘right,’ but not what is absolutely good. Of this I shall say more hereafter. I only mention it here because I think it is much more plausible to say that we ought to pursue our own pleasure as a means than as an end, and that this doctrine, through confusion, lends some of its plausibility to the utterly different doctrine of Egoism proper: My own greatest pleasure is the only good thing.

64. So much for Egoism. Of Utilitarianism not much need be said; but two points may seem deserving of notice.

The first is that this name, like that of Egoism, does not naturally suggest that all our actions are to be judged according to the degree in which they are a means to pleasure. Its natural meaning is that the standard of right and wrong in conduct is its tendency to promote the interest of everybody. And by interest is commonly meant a variety of different goods, classed together only because they are what a man commonly desires for himself, so far as his desires have not that psychological quality which is meant by ‘moral.’ The ‘useful’ thus means, and was in ancient Ethics systematically used to mean, what is a means to the attainment of goods other than moral goods. It is quite an unjustifiable assumption that these goods are only good as means to pleasure or that they are commonly so regarded. The chief reason for adopting the name ‘Utilitarianism’ was, indeed, merely to emphasize the fact that right and wrong conduct must be judged by its results—as a means, in opposition to the strictly Intuitionistic view that certain ways of acting were right and others wrong, whatever their results might be. In thus insisting that what is right must mean what produces the best possible results Utilitarianism is fully justified. But with this correct contention there has been historically, and very naturally, associated a double error. (1) The best possible results were assumed to consist only in a limited class of goods, roughly coinciding with those which were popularly distinguished as the results of merely ‘useful’ or ‘interested’ actions; and these again were hastily assumed to be good only as means to pleasure. (2) The Utilitarians tend to regard everything as a mere means, neglecting the fact that some things which are good as means are also good as ends. Thus, for instance, assuming pleasure to be a good, there is a tendency to value present pleasure only as a means to future pleasure, and not, as is strictly necessary if pleasure is good as an end, also to weigh it against possible future pleasures. Much utilitarian argument involves the logical absurdity that what is here and now, never has any value in itself, but is only to be judged by its consequences; which again, of course, when they are realised, would have no value in themselves, but would be mere means to a still further future, and so on ad infinitum.

The second point deserving notice with regard to Utilitarianism is that, when the name is used for a form of Hedonism, it does not commonly, even in its description of its end, accurately distinguish between means and end. Its best-known formula is that the result by which actions are to be judged is ‘the greatest happiness of the greatest number.’ But it is plain that, if pleasure is the sole good, provided the quantity be equally great, an equally desirable result will have been obtained whether it be enjoyed by many or by few, or even if it be enjoyed by nobody. It is plain that, if we ought to aim at the greatest happiness of the greatest number, this can only, on the hedonistic principle, be because the existence of pleasure in a great number of persons seems to be the best means available for attaining the existence of the greatest quantity of pleasure. This may actually be the case; but it is fair to suspect that Utilitarians have been influenced, in their adoption of the hedonistic principle, by this failure to distinguish clearly between pleasure or consciousness of pleasure and its possession by a person. It is far easier to regard the possession of pleasure by a number of persons as the sole good, than so to regard the mere existence of an equally great quantity of pleasure. If, indeed, we were to take the Utilitarian principle strictly, and to assume them to mean that the possession of pleasure by many persons was good in itself, the principle is not hedonistic: it includes as a necessary part of the ultimate end, the existence of a number of persons, and this will include very much more than mere pleasure.

Utilitarianism, however, as commonly held, must be understood to maintain that either mere consciousness of pleasure, or consciousness of pleasure together with the minimum adjunct which may be meant by the existence of such consciousness in at least one person, is the sole good. This is its significance as an ethical doctrine; and as such it has already been refuted in my refutation of Hedonism. The most that can be said for it is that it does not seriously mislead in its practical conclusions, on the ground that, as an empirical fact, the method of acting which brings most good on the whole does also bring most pleasure. Utilitarians do indeed generally devote most of their arguments to shewing that the course of action which will bring most pleasure is in general such as common sense would approve. We have seen that Prof. Sidgwick appeals to this fact as tending to shew that pleasure is the sole good; and we have also seen that it does not tend to shew this. We have seen how very flimsy the other arguments advanced for this proposition are; and that, if it be fairly considered by itself, it appears to be quite ridiculous. And, moreover, that the actions which produce most good on the whole do also produce most pleasure is extremely doubtful. The arguments tending to shew it are all more or less vitiated by the assumption that what appear to be necessary conditions for the attainment of most pleasure in the near future, will always continue so to be. And, even with this vicious assumption, they only succeed in making out a highly problematical case. How, therefore, this fact is to be explained, if it be a fact, need not concern us. It is sufficient to have shewn that many complex states of mind are much more valuable than the pleasure they contain. If this be so, no form of Hedonism can be true. And, since the practical guidance afforded by pleasure as a criterion is small in proportion as the calculation attempts to be accurate, we can well afford to await further investigation, before adopting a guide, whose utility is very doubtful and whose trustworthiness we have grave reason to suspect.

65. The most important points which I have endeavoured to establish in this chapter are as follows. (1) Hedonism must be strictly defined as the doctrine that ‘Pleasure is the only thing which is good in itself’: this view seems to owe its prevalence mainly to the naturalistic fallacy, and Mill’s arguments may be taken as a type of those which are fallacious in this respect; Sidgwick alone has defended it without committing this fallacy, and its final refutation must therefore point out the errors in his arguments (36-38). (2) Mill’s ‘Utilitarianism’ is criticised: it being shewn (a) that he commits the naturalistic fallacy in identifying ‘desirable’ with ‘desired’; (b) that pleasure is not the only object of desire. The common arguments for Hedonism seem to rest on these two errors (39-44). (3) Hedonism is considered as an ‘Intuition,’ and it is pointed out (a) that Mill’s allowance that some pleasures are inferior in quality to others implies both that it is an Intuition and that it is a false one (46-48); (b) that Sidgwick fails to distinguish ‘pleasure’ from ‘consciousness of pleasure,’ and that it is absurd to regard the former, at all events, as the sole good (49-52); (c) that it seems equally absurd to regard ‘consciousness of pleasure’ as the sole good, since, if it were so, a world in which nothing else existed might be absolutely perfect: Sidgwick fails to put to himself this question, which is the only clear and decisive one (53-57). (4) What are commonly considered to be the two main types of Hedonism, namely, Egoism and Utilitarianism, are not only different from, but strictly contradictory of, one another; since the former asserts ‘My own greatest pleasure is the sole good,’ the latter ‘The greatest pleasure of all is the sole good.’ Egoism seems to owe its plausibility partly to the failure to observe this contradiction—a failure which is exemplified by Sidgwick; partly to a confusion of Egoism as doctrine of end, with the same as doctrine of means. If Hedonism is true, Egoism cannot be so; still less can it be so, if Hedonism is false. The end of Utilitarianism, on the other hand, would, if Hedonism were true, be, not indeed the best conceivable, but the best possible for us to promote; but it is refuted by the refutation of Hedonism (58-64).