English Literature: Modern

by G. H. Mair

The prose literature of the seventeenth century is extraordinarily rich and varied, and a study of it would cover a wide field of human knowledge. The new and unsuspected harmonies discovered by the Elizabethans were applied indeed to all the tasks of which prose is capable, from telling stories to setting down the results of speculation which was revolutionizing science and philosophy. For the first time the vernacular and not Latin became the language of scientific research, and though Bacon in his Novum Organum adhered to the older mode its disappearance was rapid. English was proving itself too flexible an instrument for conveying ideas to be longer neglected. It was applied too to preaching of a more formal and grandiose kind than the plain and homely Latimer ever dreamed of. The preachers, though their golden-mouthed oratory, which blended in its combination of vigour and cadence the euphuistic and colloquial styles of the Elizabethans, is in itself a glory of English literature, belong by their matter too exclusively to the province of Church history to be dealt with here. The men of science and philosophy, Newton, Hobbes, and Locke, are in a like way outside our province. For the purpose of the literary student the achievement of the seventeenth century can be judged in four separate men or books—in the Bible, in Francis Bacon, and in Burton and Browne.

In a way the Bible, like the preachers, lies outside the domain of literary study in the narrow sense; but its sheer literary magnitude, the abiding significance of it in our subsequent history, social, political, and artistic as well as religious, compel us to turn aside to examine the causes that have produced such great results. The Authorized Version is not, of course, a purely seventeenth century work. Though the scholars[[3]] who wrote and compiled it had before them all the previous vernacular texts and chose the best readings where they found them or devised new ones in accordance with the original, the basis is undoubtedly the Tudor version of Tindall. It has, none the less, the qualities of the time of its publication. It could hardly have been done earlier; had it been so, it would not have been done half so well. In it English has lost both its roughness and its affectation and retained its strength; the Bible is the supreme example of early English prose style. The reason is not far to seek. Of all recipes for good or noble writing that which enjoins the writer to be careful about the matter and never mind the manner, is the most sure. The translators had the handling of matter of the gravest dignity and momentousness, and their sense of reverence kept them right in their treatment of it. They cared passionately for the truth; they were virtually anonymous and not ambitious of originality or literary fame; they had no desire to stand between the book and its readers. It followed that they cultivated that naked plainness and spareness which makes their work supreme. The Authorized Version is the last and greatest of those English translations which were the fruit of Renaissance scholarship and pioneering. It is the first and greatest piece of English prose.

Its influence is one of those things on which it is profitless to comment or enlarge simply because they are an understood part of every man's experience. In its own time it helped to weld England, for where before one Bible was read at home and another in churches, all now read the new version. Its supremacy was instantaneous and unchallenged, and it quickly coloured speech and literature; it could produce a Bunyan in the century of its birth. To it belongs the native dignity and eloquence of peasant speech. It runs like a golden thread through all our writing subsequent to its coming; men so diverse as Huxley and Carlyle have paid their tribute to its power; Ruskin counted it the one essential part of its education. It will be a bad day for the mere quality of our language when it ceases to be read.

At the time the translators were sitting, Francis Bacon was at the height of his fame. By profession a lawyer—time-serving and over-compliant to wealth and influence—he gives singularly little evidence of it in the style of his books. Lawyers, from the necessity they are under of exerting persuasion, of planting an unfamiliar argument in the minds of hearers of whose favour they are doubtful, but whose sympathy they must gain, are usually of purpose diffuse. They cultivate the gift, possessed by Edmund Burke above all other English authors, of putting the same thing freshly and in different forms a great many times in succession. They value copiousness and fertility of illustration. Nothing could be more unlike this normal legal manner than the style of Bacon. "No man," says Ben Jonson, speaking in one of those vivid little notes of his, of his oratorical method, "no man ever coughed or turned aside from him without loss." He is a master of the aphoristic style. He compresses his wisdom into the quintessential form of an epigram; so complete and concentrated is his form of statement, so shortly is everything put, that the mere transition from one thought to another gives his prose a curious air of disjointedness as if he flitted arbitrarily from one thing to another, and jotted down anything that came into his head. His writing has clarity and lucidity, it abounds in terseness of expression and in exact and discriminating phraseology, and in the minor arts of composition—in the use of quotations for instance—it can be extraordinarily felicitous. But it lacks spaciousness and ease and rhythm; it makes too inexorable a demand on the attention, and the harassed reader soon finds himself longing for those breathing spaces which consideration or perhaps looseness of thought has implanted in the prose of other writers.

His Essays, the work by which he is best known, were in their origin merely jottings gradually cohered and enlarged into the series we know. In them he had the advantage of a subject which he had studied closely through life. He counted himself a master in the art of managing men, and "Human Nature and how to manage it" would be a good title for his book. Men are studied in the spirit of Machiavelli, whose philosophy of government appealed so powerfully to the Elizabethan mind. Taken together the essays which deal with public matters are in effect a kind of manual for statesmen and princes, instructing them how to acquire power and how to keep it, deliberating how far they may go safely in the direction of self-interest, and to what degree the principle of self-interest must be subordinated to the wider interests of the people who are ruled. Democracy, which in England was to make its splendid beginnings in the seventeenth century, finds little to foretell it in the works of Bacon. Though he never advocates cruelty or oppression and is wise enough to see that no statesman can entirely set aside moral considerations, his ethical tone is hardly elevating; the moral obliquity of his public life is to a certain extent explained, in all but its grosser elements, in his published writings. The essays, of course, contain much more than this; the spirit of curious and restless enquiry which animated Bacon finds expression in those on "Health," or "Gardens" and "Plantations" and others of the kind; and a deeper vein of earnestness runs through some of them—those for instance on "Friendship," or "Truth" and on "Death."

The Essays sum up in a condensed form the intellectual interests which find larger treatment in his other works. His Henry VII., the first piece of scientific history in the English language (indeed in the modern world) is concerned with a king whose practice was the outcome of a political theory identical with Bacon's own. The Advancement of Learning is a brilliant popular exposition of the cause of scientific enquiry and of the inductive or investigatory method of research. The New Atlantis is the picture of an ideal community whose common purpose is scientific investigation. Bacon's name is not upon the roll of those who have enlarged by brilliant conjectures or discoveries the store of human knowledge; his own investigations so far as they are recorded are all of a trivial nature. The truth about him is that he was a brilliantly clever populariser of the cause of science, a kind of seventeenth century Huxley, concerned rather to lay down large general principles for the guidance of the work of others, than to be a serious worker himself. The superstition of later times, acting on and refracting his amazing intellectual gifts, has raised him to a godlike eminence which is by right none of his; it has even credited him with the authorship of Shakespeare, and in its wilder moments with the composition of all that is of supreme worth in Elizabethan literature. It is not necessary to take these delusions seriously. The ignorance of mediaevalism was in the habit of crediting Vergil with the construction of the Roman aqueducts and temples whose ruins are scattered over Europe. The modern Baconians reach much the same intellectual level.

A similar enthusiasm for knowledge and at any rate a pretence to science belong to the author of the Anatomy of Melancholy, Robert Burton. His one book is surely the most amazing in English prose. Its professed object was simple and comprehensive; it was to analyze human melancholy, to describe its effects, and prescribe for its removal. But as his task grew, melancholy came to mean to Burton all the ills that flesh is heir to. He tracked it in obscure and unsuspected forms; drew illustrations from a range of authors so much wider than the compass of the reading of even the most learned since, that he is generally credited with the invention of a large part of his quotations. Ancients and moderns, poets and prose writers, schoolmen and dramatists are all drawn upon for the copious store of his examples; they are always cited with an air of quietly humorous shrewdness in the comments and enclosed in a prose that is straightforward, simple and vigorous, and can on occasion command both rhythm and beauty of phrase. It is a mistake to regard Burton from the point of view (due largely to Charles Lamb) of tolerant or loving delight in quaintness for quaintness' sake. His book is anything but scientific in form, but it is far from being the work of a recluse or a fool. Behind his lack of system, he takes a broad and psychologically an essentially just view of human ills, and modern medicine has gone far in its admiration of what is at bottom a most comprehensive and subtle treatise in diagnosis.

A writer of a very different quality is Sir Thomas Browne. Of all the men of his time, he is the only one of whom one can say for certain that he held the manner of saying a thing more important than the thing said. He is our first deliberate and conscious stylist, the forerunner of Charles Lamb, of Stevenson (whose Virginibus Puerisque is modelled on his method of treatment) and of the stylistic school of our own day. His eloquence is too studied to rise to the greatest heights, and his speculation, though curious and discursive, never really results in deep thinking. He is content to embroider his pattern out of the stray fancies of an imaginative nature. His best known work, the Religio Medici, is a random confession of belief and thoughts, full of the inconsequent speculations of a man with some knowledge of science but not deeply or earnestly interested about it, content rather to follow the wayward imaginations of a mind naturally gifted with a certain poetic quality, than to engage in serious intellectual exercise. Such work could never maintain its hold on taste if it were not carefully finished and constructed with elaborate care. Browne, if he was not a great writer, was a literary artist of a high quality. He exploits a quaint and lovable egoism with extraordinary skill; and though his delicately figured and latinized sentences commonly sound platitudinous and trivial when they are translated into rough Saxon prose, as they stand they are rich and melodious enough.

(4)

In a century of surpassing richness in prose and poetry, one author stands by himself. John Milton refuses to be classed with any of the schools. Though Dryden tells us Milton confessed to him that Spenser was his "original," he has no connection—other than a general similarity of purpose, moral and religious—with Spenser's followers. To the fantastics he paid in his youth the doubtful compliment of one or two half-contemptuous imitations and never touched them again. He had no turn for the love lyrics or the courtliness of the school of Jonson. In everything he did he was himself and his own master; he devised his own subjects and wrote his own style. He stands alone and must be judged alone.