Having crossed the Tugela River the advance guard encountered some Zulu spies, and fired upon them, thus opening the ball. Ascending the opposite hill they came upon the kraal of “Endonda Kusuka”—that is, tardy in starting—and surrounded it before daylight. A detachment of Dingaan’s army was lying there, upon whom they opened fire with their guns; when the inmates of the huts, finding the firing directed low, took hold on the tops of the huts, holding by the sticks which formed the wattle-work. This plan was, however, quickly detected, on account of the huts sinking with the pressure, when the settlers directed their fire higher up, and the people fell, wounded or dead. The whole kraal was destroyed, the people being killed and the huts burnt. As the morning of this awful day dawned, many of those who were attacked lying dead and others being in the pangs of death, one of them said: “You may do with me as you please, and kill me; but you will soon see and feel the great Elephant”—meaning Dingaan’s army. The Elephant soon appeared, and crushed them to death under his ponderous feet. The land was very hilly, the hills stretching out something like the fingers of a man’s hand when extended, rising to ridges in the centre, and descending to deep ravines on each side; the kraal being near the top of one of these ridges and reaching down the slopes on each side. It was at a short distance from this kraal that the great Elephant presented himself and uttered his piercing cry and terrific scream, which, coming from thousands of infuriated savages, wrought to the highest pitch of frenzy, must have had an appalling effect, being enough to make the stoutest heart quail.
Dingaan did not appear in person in this notable battle, nor were the old warriors allowed to fight, the young men being destined to win the highest honours, and take the weapons of their foes as trophies to perpetuate the memory of their conquest.
The Zulu captains commanding were Umahlebe, Zulu and Nongalazi. These, with the old warriors, took their stand on the hill, from whence they could see all that passed, and issue their commands accordingly. Seven Zulu regiments were brought into the field of action. They were flushed with three successive victories—first, the cutting-off of Relief and his party at the great place; second, the slaughter of the Boers in the Weenen district; and third, the defeat of Uys and the dispersion of his people. Besides they were full of rage at the loss of their cattle, women and children at Utunjambeli, and the destruction of the kraal before their eyes, for which they were burning to be revenged. These circumstances led them to fight with a fury which could only be quenched in death. When they were shot down, if they could crawl, they would take an assegai and try to inflict a fatal stab on one of their bitter foes, rendering it needful to fire upon them again and again until dead.
The Natal army had therefore to fight with the vigour of men whose lives were in a fearful balance, and who were made desperate by the greatness of the impending danger. They were drawn up near the kraal in question, the English and Hottentots with muskets in front, and the native aids with assegais in the rear. The first division of the Zulu army came on with a fearful rush, but were met by the steady fire and deadly shots of their foes, which cut them down like grass. They were checked, broken, driven back and defeated, many lying dead and dying at the feet of the settlers. Robert Joyce, or, as he was called, Bob Joyce, a deserter from the 72nd Regiment, had ten men under him with guns, besides Kafirs; and such fearful execution did they do that they cut a pathway through the Zulu regiment as they approached, until the Zulu commanders ordered a change in the mode of attack.
The first division, however, only retreated to make way for the Zulu forces to come from different points favoured by the formation of the hill. Cane sent Ogle’s Kafirs to attack the Zulus on the south-west, whilst he, with the main body of the Natal army, took the north-east. When Ogle’s Kafirs had dispersed these, they were to come round and take the Zulus in the flank; instead of which, the hour of revenge being come for some affront which they received at Cane’s hands, when they had dispersed the Zulus they fled to the drift, on which the Zulu chiefs exclaimed: “O ganti baka balegane”—i.e. “They can run, can they?” The sight of them running inspired fresh courage into the Zulus, who now closed in from all quarters upon the diminished Natal army, coming down as an overwhelming flood, the mighty masses of which it was impossible to resist. The strife was deadly in the extreme. The Zulus lost thousands of their people: they were cut down until they formed banks over which those who were advancing had to climb, as well as over the wounded, crawling and stabbing, tenacious of life, and selling it dearly.
Cane fought hard and died of his wounds. A fine old Kafir who was present gave me a description of his death. He was questioned about other matters, but as soon as he came to this his eyes appeared to flash with excitement and his hands moved in all forms to express the firing of the guns and the stabbing with the assegais. He took a stick and held one point to his breast to show where the assegai entered Cane’s chest. He then gave his companion another stick, to show how a second assegai was buried between Cane’s shoulders, Cane’s gun was lying on his left arm, his pipe in his mouth, his head nodding until he fell from his horse and died. His horse was killed close by. The last deed of this man was tragical. One of his own people who had thrown away his badge was coming to snatch the assegai from his back when Cane, supposing him to be a Zulu, shot him at once over his shoulder. Stubbs, another of the Englishmen, was stabbed by a boy, and when he felt it was his death wound exclaimed: “Am I to be killed by a boy like you?” Biggar fell close by. The Natal army being surrounded and cut up, heaps of slain lay dead upon the field, to be devoured by beasts of prey, their bones being left to bleach under many summer suns. The work of destruction was, however, not yet complete. No sooner had the leaders fallen than the Natal Kafirs threw away their badges and shields, and seized the shields of the Zulus in order to favour their escape, whilst the swiftness with which they could run was their best defence. But in making their escape the Zulus knew their ground, and that the river must be crossed, and they therefore so surrounded them as to compel them to take one only course. In flight then these wretched beings had no alternative but to take a path at the bottom of which there is a descent of 100 feet perpendicular to the river, having deep water at the bottom, and so numerous were the bodies heaped upon each other in this great grave that at length, instead of leaping, they walked over the bodies of those who filled the chasm. One of those who made the leap was Upepe, who was stabbed as he went under water by a Zulu, who cursed him and said: “I have finished you”; but the death wound was not given, for the man escaped.
In order to complete the dire destruction of this day of blood and death, a division of Zulus were sent round to cut off those who might escape by the river. These men were to be seen up to the armpits in the stream, stabbing any who might be in danger of escaping; and very few gained the opposite bank and lived. It was here that another leader, Blankenburg, was killed. Of the few who escaped, some swam, some dived, and some floated along, feigning to be dead. One Goba crossed the river four times and was saved at last. Petrus Roetrzie, or “Piet Elias” as better known by many, entered the river lower than most of the others, and got into the long reeds of the opposite bank, where the Zulus searched for him in vain.
In this terrible battle fell John Cane, Robert Biggar, John Stubbs, Thomas Carden, John Russell,—Blankenburg, Richard Wood, William Wood, Henry Batt, John Campbell,—Lovedale and Thomas Campbell, with two or three other white men, leaving not a dozen to return and tell the tale of woe. Of the Hottentots three or four returned; and of the Kafirs very few except Ogle’s. The few who escaped arrived at home singly, many of them having been pursued nearly to the Bay of Durban, owing their deliverance to the shelter of the bush and the darkness of the night.
Most of the particulars herein recorded I can vouch for as being correct, having conversed with several who were engaged in the transaction, and others who were residing in Natal at the time.
Here endeth the extract that I have taken from Moodie’s aforementioned history.