Dick then disguising himself like a countryman, applied for a day’s work or two in the gardens and pleasure-grounds of Leslie, and ere long his great strength and inexhaustible good-humour so won upon the gardener, that he was installed as a regular labourer about the place. Here he soon made himself acquainted with the passages and entrances of the stronghold, more especially with the geography of the dungeon tower. Nevertheless, study it as he would, he could find no means of communicating with the captive, much less of liberating him from thraldom. A thick iron door between massive stone walls is no ineffectual barrier, if only it be kept locked.

Turning matters over and over in his own mind, while he worked away in the flower-garden, Dick had arrived at the conclusion that the shortest method would be to set the whole place on fire, seize his keys, after braining old Ralph the jailer in the confusion, and thus make his escape with the prisoner through the flames. To his great relief he had long since ascertained, amidst the gossip of the servants, that Maxwell was still alive.

It was necessary, however, to choose a judicious moment for this exploit, and Dick, understanding that the Lord Rothes and a large force were to move on the Sabbath from Leslie, had selected that day, when the house would be less strictly guarded than usual, for his undertaking. His plan was to fire the place about the hour of curfew, when the retainers were sauntering abroad in the summer evening, and were less easily collected than at any other hour; but as our borderer was a man of great rapidity in action, and kept himself ready at any moment to take an advantage, Armstrong had strict directions whenever, by day or night, he should see a wreath of smoke or a red glare above the old beeches, that instant the horses should be brought to a certain secluded coppice within half a mile of the castle.

Thus our friend laid his plans, and with equal judgment disposed his combustibles, straw by straw, as it were, and faggot by faggot, even as the bird of the air builds her nest, with secrecy and perseverance. Everything was ready, and the borderer went about his work in the garden, as he said to himself, ‘with a clear conscience.’ On this very afternoon, when Maxwell made his unaided escape from confinement, Dick had just returned from attending the three noblemen to their game at bowls—the very game which Maxwell had remarked unfinished as he crossed the green. It was with no small surprise that he saw the prisoner escaping across the garden which was his own peculiar charge.

The borderer was somewhat disconcerted; nevertheless, he reflected for a moment. ‘If,’ thought he, ‘Mr Maxwell can surmount the outer wall he will but light down plump amongst the three earls who are walking in the avenue beyond; if he remain concealed here in the garden, he is sure to be missed when old Ralph visits the prison, discovered, and retaken; nay, if Rothes be the least out of humour, probably put to death. The faggots are all laid: I have a flint and steel in my belt; I had best set fire to the place at once, and have done with it.’

Moreover, Dick was not very sure on his own account that he might not be himself suspected. In getting the bowls ready for the three noblemen, Moray’s piercing glance had not failed to detect a face he seemed to recognise. With a brief effort of memory the Earl recalled that thrust on the causeway of Edinburgh from mad Arran’s blade, and the interposition of Earl Bothwell’s henchman, which saved his own life.

‘Good fellow,’ said he, as Dick raised his face from setting ‘the jack’ in its place, ‘I have seen you before; I owe you a debt for saving my life a while ago, during a brawl in the High Street.’

Argyle and Rothes were at the other end of the green, poising their bowls to begin; Dick answered hastily, and in a whisper—‘I’ve been in trouble on the border; I’m in trouble yet; but I’m no kent in Fife. Your honour can best pay it by no lettin’ on[15] that ye’ve ever seen me before!’

[15] “Lettin’ on,” Scottice for disclosing a secret.