When Jahveh first appeared to him, in the smoke of the altar, seated on a throne and surrounded by seraphim, a sense of his own unworthiness filled him with fear, but an angel purified his lips with a live coal, and he heard the voice of the Lord saying, “Whom shall I send, and who will go for us?” and he replied, “Here am I; send me,” whereupon Jahveh gave him this message: “Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not. Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes and hear with their ears, and understand with their heart, and turn again and be healed.” Then the prophet asked, “Lord, how long?” And Jahveh answered, “Until cities be waste without inhabitant and houses without man, and the land become utterly waste, and Jahveh have removed men far away, and the forsaken places be many in the midst of the land. And if there be yet a tenth in it, it shall be eaten up; as a terebinth, and as an oak, whose stock remaineth when they are felled, so the holy seed is the stock thereof.” *
* An explanatory gloss, “the fierce anger of Rezin and Syria
and of the son of Remaliah,” which formed no part of the
original prophecy, is here inserted in the text.
Judah, though less powerful, was quite as corrupt as his brethren of Israel, and the divine wrath threatened him no less than them; it rested with himself, however, to appease it by repentance, and to enter again into divine favour after suffering his punishment; the Eternal would then gather together on Mount Sion those of His faithful people who had survived the crisis, and would assure them a long period of prosperity under His law. The prophet, convinced that men could in no wise alter the decrees of the Highest, save by repentance alone, was astonished that the heads of the state should strive to impede the progress of events that were happening under their very eyes, by the elaborately useless combinations of their worldly diplomacy. To his mind, the invasion of Pekah and Eezin was a direct manifestation of the divine anger, and it filled him with indignation that the king should hope to escape from it by begging for an alliance against them with one of the great powers: when Jahveh should decide that the punishment was sufficient for the crime, He would know how to shatter His instruments without any earthly help. Indeed, Isaiah had already told his master, some days before the allied kings appeared, while the latter was busy superintending the works intended to supply Jerusalem with water, to “Take heed, and be quiet; fear not, neither let thy heart be faint, because of these two tails of smoking firebrands.... Because Syria hath counselled evil against thee, Ephraim also, and the son of Bemaliah, saying, Let us go up against Judah, hem it in, carry it by storm, and set up the son of Tabeel as king: thus saith the Lord God, It shall not stand, neither shall it come to pass.” If, however, the course of the divine justice was to be disturbed by the intervention of a purely human agency, the city would doubtless be thereby saved, but the matter would not be allowed to rest there, and the people would suffer even more at the hands of their allies than they had formerly endured from their enemies. “Behold, a virgin shall conceive and bear a son, and shall call his name Immanuel—God with us.... For before the child shall know to refuse the evil and choose the good, the land whose two kings thou abhorrest shall be forsaken,” and yet “Jahveh shall bring upon thee, and upon thy people, and upon thy father’s house, days that have not come, from the day that Ephraim departed from Judah.” * And then, employing one of those daring apologues, common enough in his time, the prophet took a large tablet and wrote upon it in large letters two symbolical names—Spoil-speedeth, Prey-hasteth—and set it up in a prominent place, and with the knowledge of credible witnesses went in unto the prophetess his wife. When the child was born in due course, Jahveh bade him call it Spoil-speedeth, Prey-hasteth, “for before he shall have knowledge to cry, My father and, My mother, the riches of Damascus and the spoil of Samaria shall be carried away before the King of Assyria.” But the Eternal added, “Forasmuch as this people hath refused the waters of Shiloah that go softly, and rejoice in Rezin and Remaliah’s son; now therefore, behold, the Lord bringeth up upon them the waters of the river [the Euphrates], strong and many:* and he shall come up over all his channels, and go over all his banks: and he shall sweep onward into Judah; he shall overflow and pass through; he shall reach even to the neck, and the stretching of his wings shall fill the breadth of thy land, O Immanuel [God-with-us]!”*** Finding that Egypt was in favour of his adversaries, Ahaz, in spite of the prophet’s warnings, turned to Assyria.****
* Isa. vii. 10-17.
** A marginal gloss has here been inserted in the text,
indicating that it was «the King of Assyria and all his
glory » that the prophet referred to
*** Isa. viii. 1-8.
**** The following portions of Isaiah are accepted as
belonging to the period of this Syrian war: in addition to
chap, vii., chaps, viii.-ix 6. xi 1-9. xxii. 1-11; i. 4-9,
18-32; to these Kuenen adds chap, xxiii. 1-8
At one time he had found himself so hard pressed that he invoked the aid of the Syrian gods, and made his eldest son pass through the fire in order to propitiate them:* he collected together all the silver and gold he could find in his own treasury or in that of the temple and sent it to Tiglath-pileser, with this message: “I am thy servant and thy son: come up and save me out of the hand of the King of Syria, and out of the hand of the King of Israel, which rise up against me.” **
* 2 Kings xvi. 3 (cf. 2 Chron. xxviii. 3). There is nothing
to indicate the date, but most historians place the event at
the beginning of the Syrian war, a little before or during
the siege.
** Kings xvi. 7, 8; cf. 2 Chron. xxviii. 16, 20, 21.
