Drawn by Boudier,
from a photograph in Lehmann.
“Think on Babylon, which thou didst bring to nought in the rage of thy heart, and turn thy face towards the temple of E-sagilla, the lofty seat of thy divinity! Revisit thy city which thou hast forsaken to inhabit a place which is not worthy of thee, and do thou thyself, O Marduk, lord of the gods, give the command to return to Babylon.” The statue set out on its journey, and was escorted by a solemn procession headed by the two kings. The gods, by one accord, came forth from their cities and saluted the traveller as he passed by—Beltis of Agadê, Nebo of Borsippa, Shamash of Sippara, and Nirgal. At length he reached his beloved city, and entered E-sagilla in the midst of an immense throng of people. The kings headed the cortège, and the delighted multitude joined their two names with that of the god in their acclamations: it was a day never to be forgotten. Assur-bani-pal, in his capacity of suzerain, opened the sacred edifice, and then presented his brother, who thereupon “took the hands of Bel.”
A quarter of a century had not passed since the victorious Sennacherib had, as he thought, inflicted a mortal blow on the one power which stood in the way of Assyria’s supremacy in Western Asia; already, in spite of his efforts, the city had sprung up from its ruins as vigorous as ever, and his sons and grandsons had felt themselves irresistibly drawn to resuscitate that which their ancestors had desired to annihilate irrevocably. Babylon had rebuilt her palaces, her walls, and her temples; she had received back her gods without a war, and almost without any agitation, by the mere force of the prestige she exercised over all around her, and even over her conquerors. As a matter of fact, she had not regained her former position, and was still depressed and enfeebled by the blow which had laid her low; in addition to this, her king was an Assyrian, and a vassal of Assyria, but nevertheless he was her own king, and hers alone. Her independence was already half regained. Shamash-shumukîn established his court at Babylon, and applied himself from the outset to restore, as far as he was able, the material and moral forces of his kingdom. Assur-bani-pal, on his side, met with no opposition from his subjects, but prudence cautioned him not to estrange them; the troubles of the preceding year were perhaps not so completely suppressed as to prevent the chiefs who had escaped punishment from being encouraged by the change of sovereign to renew their intrigues. The king, therefore, remained in Nineveh to inaugurate his rule, and confided to his generals the charge of conducting the expeditions which had been undertaken during his father’s lifetime.* One of these undertakings was unimportant. Tandaî of Kirbît, a petty chief, was continually engaged in harassing the inhabitants of Yamutbal; he bore down upon them every year, and, after dealing a blow, retreated to his hiding-place in the mountains. He was attacked in his stronghold, and carried away captive with all his people into Egypt, at the furthest extremity of the empire, to serve in Assyrian garrisons in the midst of the fellahîn.**
* In the numerous documents relating to the reign of Assur-
bani-pal the facts are arranged in geographical order, not
by the dates of the successive expeditions, and the
chronological order of the campaigns is all the more
difficult to determine accurately, as Pinches’ Babylonian
Chronicle fails us after the beginning of this reign,
immediately after the mention of the above-mentioned war
with Kirbît. Even the Eponym Canon is only accurate down
to 666 B.C.; in that year there is a break, and although we
possess for the succeeding period more than forty names of
eponyms, their classification is not at present absolutely
certain.
** The expedition against Kirbît is omitted in certain
documents; it is inserted in the others in the fourth place,
between the wars in Asia Minor and the campaign against the
Mannai. The place assigned to it in the Bab. Chron. quite in
the beginning of the reign, is confirmed by a fragment of a
tablet quoted by Winckler. Perhaps it was carried out by a
Babylonian army: although Assur-bani-pal claimed the glory
of it, by reason of his suzerainty over Karduniash.
Meanwhile, the army which Esarhaddon had been leading against Taharqa pursued its course under command of the Tartan.* Syria received it submissively, and the twenty-two kings who still possessed a shadow of autonomy in the country sent assurances of their devotion to the new monarch: even Yakînlu, King of Arvad, who had aroused suspicion by frequent acts of insubordination,** thought twice before rebelling against his terrible suzerain, and joined the rest in paying both homage and tribute. Cyprus and also Phoenicia remained faithful to their allegiance, and, what was of still more consequence, the states which lay nearest to Egypt—Philistia, Judah, Moab, and Ammon; the Assyrians were thus able to push forward to the Delta without losing time in repressing rebellions along their route. The Ethiopians had entrenched themselves at Karbanîti;*** they were, however, once more defeated, and left; so many of their soldiers dead upon the field, that Taharqa had not sufficient troops left to defend Memphis.
* The text of Tablet K 2675-K 228 of the Brit. Mus., states
distinctly that the Tartan commanded the first army.
** Assur-bani-pal, acting in the name of his father,
Esarhaddon, King of Assyria, had consulted Shamash on the
desirability of sending troops against Arvad: the prince of
this city is called Ikkalu, which is a variant of Yakînlu.
Winckler concluded that the campaign against Arvad took
place before 668 B.C., in the reign of Esarhaddon. It seems
to me more natural to place it on the return from Egypt,
when the people of Arvad were demoralised by the defeat of
the Pharaoh whose alliance they had hoped for.
*** I had compared Karbanîti with the Qarbîna mentioned in
the Great Harris Papyrus, and this identification was
accepted by most Egyptologists, even after Brugsch
recognised in Qarbîna the name of Canopus or a town near
Canopus. It has been contested by Steindorf, and, in fact,
Karbanîti could not be identified with Canopus, any more
than the Qarbina of the Harris Papyrus; its site must be
looked for in the eastern or central part of the Delta.
He retreated upon Thebes, where he strongly fortified himself; but the Tartan had not suffered less than his adversary, and he would have been unable to pursue him, had not reinforcements promptly reached him. The Bab-shakeh, who had been despatched from Nineveh with some Assyrian troops, had summoned to his aid the principal Syrian feudal chiefs, who, stimulated by the news of the victories achieved on the banks of the Nile, placed themselves unreservedly at his disposal. He ordered their vessels to proceed along the coast as far as the Delta, where he purposed to collect a fleet to ascend the river, while their troops augmented the force already under his command. The two Assyrian generals, the Tartan and the Rabshakeh, quitted Memphis, probably in the early part of 667 B.C., and, cautiously advancing southwards, covered the distance separating the two Egyptian capitals in a steady march of forty days. When the Assyrians had advanced well up the valley, the princes of the Delta thought the opportunity had arrived to cut them off by a single bold stroke. They therefore opened cautious negotiations with the Ethiopian king, and proposed an arrangement which should secure their independence: “We will divide the country between us, and neither of us shall exercise authority over the other.” However secretly these negotiations were conducted, they were certain to come to the knowledge of the Assyrian generals: the couriers were intercepted; and discovering from the despatches the extent of the danger, the Assyrians seized as many of the leaders of the league as they could. As a warning they sacked Sais, Mendes, and Tanis, demolishing the fortifications, and flaying or impaling the principal citizens before their city gates; they then sent two of the intriguing chiefs, Necho and Sharludari of Pelusium, bound hand and foot with chains, to Nineveh. Pakruru, of the Arabian nome, managed, however, to escape them. Taharqa, thus bereft of his allies, was no longer in a condition to repel the invader: he fled to Ethiopia, abandoning Thebes to its fate. The city was ransomed by despoiling the temple of Amon of half its treasures: Montumihâît transferred his allegiance unhesitatingly to Assur-bani-pal, and the whole of Egypt from the Mediterranean to the first cataract once more became Assyrian territory. The victory was so complete that Assur-bani-pal thought he might without risk show clemency to his prisoners. He summoned them to his presence, and there, instead of putting out their eyes or subjecting them to some horrible form of torture, he received them back into favour, and confirmed Necho in the possession of all the honours which Esarhaddon had conceded to him. He clothed him in a mantle of honour, and bestowed on him a straight-bladed sword with an iron scabbard ornamented with gold, engraved with his names and titles, besides rings, gold bracelets, chariots, horses, and mules; in short, all the appurtenances of royalty. Not content with restoring to him the cities of Sais and Memphis, he granted him the fief of Athribis for his eldest son, Psammetichus.