I have wandered almost all over the face of this globe, which, notwithstanding everything that geographers have said upon the subject, appears to me to be nothing more nor less than a great melon; and I am much mistaken, if, when Parry gets to what we call the North Pole, he does not find it to be only a stalk.[[13]] But as I was saying, I have wandered almost all over it, and in so doing, I have met with a great many extraordinary characters, but with perhaps none more singular than the person with whom I held the conversations which follow.
Now, though I do not suppose anybody will have the hardihood to doubt my having had what Sterne calls an affair with the moon, in which, as he justly observes, there is neither sin nor shame, yet, for the gratification of the present society, I am very willing to explain how I first became acquainted with the gentleman from whom I have since derived so much moonlight and information.
I remember one day when I was at Shirauz, I had been out into the Vakeel's garden, drawling away my time, as is usual with me, and finding myself tired, I went into the tomb of Hafiz, squatted myself down in a corner, and began stroking my beard slowly with my right hand like a pious Mussulman. Several Persians came in while I was thus employed, and seemed wonderfully edified by my piety and solemnity, and after they were gone I fell asleep.
I always make a point of dreaming; indeed I should think I lost one half of my existence if I did not. During our dreams is perhaps the only portion of our being, that we live without doing any harm to ourselves or anything else.
That evening I jumbled a great many odd things in my head, and whether it was the influence of Hafiz's tomb or what, matters little, but I became critical in my sleep. I quarrelled with my old friend Shakspeare--I found out all his anachronisms. "How the mischief, sir," said I "could you be such a fool as to make the Delphic oracle exist at the same time with Julio Romano in the Winter's Tale?" Shakspeare hung his head. "And, besides," I continued, "having written many a stiff sentence, which neither you yourself nor any one else understand, you have stolen, most abominably stolen, from Saadi. 'And the poor beetle that we tread upon, etc.,' is absolutely the same as that passage in which he says, 'Life is sweet and delightful to all who possess it, and the ant feels as much as the hero in dying.' Billy, Billy! I am afraid you have not taken enough pains to correct your sad propensity to deer stealing."
"My dear sir," answered Shakspeare mildly, laying his hand upon the sleeve of my vest, "I never heard of Saadi in all my life; and let me assure you, that it is perfectly possible for two authors to think alike, aye, and write very much alike too, without at all copying from each other."
"But the reviewers don't think so," said I.
"There were no reviewers in my day," answered Shakspeare. "I have been plagued enough with commentators, Heaven knows! but with reviewers, thank God, I have had nothing to do. Why, my dear sir, I should have died under the operation."
Shakspeare was going on, but the last call to evening prayer, which a bell-mouthed muezzin was bellowing from a neighbouring minaret, put a stop to his oratory by wakening me from my dream.
It was a beautiful evening; the sun was just going down over far Arabia; the sky was purpled with the last rays of his departing splendour, the evening breath of the rose pervaded all the air, and the ear of heaven was filled with the reposing hum of creation. I offered up my prayers with the rest, and then stood gazing at the great orb of light as he sunk to his magnificent repose.