"Go, my Luchino; run and play a little."
But the child did not move from his mother's side; on the contrary, he seized her hand. She sighed, looking at George.
"You see! It is always the same! He never runs, he never plays, he never laughs. He never leaves me, never wishes to be away from me. He's afraid of everything!"
Absorbed in thoughts of his absent mistress, George did not hear what Christine was saying.
The garden, half in the sun, half in the shade, was girt by a wall on the top of which glittered fragments of broken glass fixed in the cement. Along one side ran a vine. Along the other side, at equal distances, reared tall cypresses, slim and straight as candles, with a meagre tuft of sombre foliage, almost black, shaped like a lance-head, at the summit of their trunks. In the part exposed to the south, on a sunny strip of ground, flourished several rows of orange and lemon trees, just then in bloom. The rest of the ground was strewn with rose-bushes, lilacs, and aromatic herbs. Here and there could be seen several small myrtle-bushes planted at regular intervals, and which had served to line the now ruined borders. In one corner there was a handsome cherry-tree; in the centre there was a round basin, filled with gloomy-looking water in which were growing lentils.
"Tell me," said Christine, "do you remember the day you fell into the basin, and how poor Uncle Demetrius dragged you out? How you frightened us that day! It was a miracle that you were taken out alive."
At the name of Demetrius, George started. It was a well-beloved name, the name which always made his heart palpitate when he heard it mentioned. He listened to his sister; he watched the water, over which long-legged insects made rapid flights. An anxious desire came to him to speak of the dead, to speak of him freely, to revive all his memories; but he checked himself, feeling that selfish pride which prompts one to conceal a secret, in order that the soul may feed upon it in solitude. He experienced a sensation almost akin to jealousy at the thought that his sister should have been touched and moved at the memory of the dead man. That memory was his own property exclusively. He guarded it, in the intimacy of his soul, with a grieved and profound cult, forever. Demetrius had been his veritable father; he was his only and unique parent.
And he reappeared to his mind, a mild, meditative man, with a face full of a virile melancholy, and a single white curl in the centre of his forehead, among the black hair, giving him an odd appearance.
"Do you remember," said Christine, "the evening that you hid yourself and passed the whole night out of doors without showing yourself until morning? How frightened we were that time, too! How we looked for you! How we cried!"
George smiled. He remembered having hid himself, not out of fun, but from a cruel curiosity, to make his people believe he was lost, and to make them weep for him. During the evening—a humid, calm evening—he had heard the voices calling him, he had listened eagerly for the slightest sounds which came from the house in an uproar, he had held his breath with a joy mixed with terror on seeing the persons who were seeking him pass near his hiding-place. After the entire garden had been ransacked without result, he still lay crouching in his hiding-place. And then, at the sight of the household in confusion, which could be seen by the quick going and coming of shadows before the lighted windows, he was seized by an extraordinary emotion, acute to the point of tears; he felt sorry for his parents and for himself, just as though he were really lost; but, in spite of all, he obstinately persisted in concealing himself. And then the morning came; and the slow diffusion of the light in the silent immensity had swept from his brain as if a mist of folly, had given him the consciousness of the reality, had awakened in him remorse. He had thought of his father and the punishment with terror and despair; and the basin had fascinated him. He felt himself attracted by that pale and gentle piece of water which reflected the sky—the water in which a few months before he had almost perished.