Caesar listened to the compliments with pleasure and to the advice without anger. He was too pleased that Cicero had at last broken silence to think of being angry at what he had said. It was important to him that this statesman, on whom all eyes were fixed, should re-enter public life in some way or other. While that powerful voice persisted in remaining mute it seemed to protest against the new government. By not even attempting to contradict him, it let it be thought it had not the liberty to do so, and made the slavery appear heavier. He was then so content to hear Cicero’s voice again that he let him say what he liked. Cicero quickly perceived it and took advantage of it. From this moment, when he speaks in public, we feel that he is more at his ease. His tone becomes firmer, and he concerns himself less about compliments and eulogies. With the speech for Marcellus, he had tried what liberties he could take. Having once felt his ground, he was more sure of his steps and walked with confidence.

Such was the position of Cicero during Caesar’s dictatorship; we see clearly that it was not so humble as has been asserted, and that, in a time of despotism, he was able to render some services to liberty. These services have been generally ill appreciated, and I am not surprised at it. It is with men something as it is with works of art: when we see them at a distance we are only struck with the bold situations and well-drawn attitudes; the details and finer shades escape us. We can well understand those who give themselves up entirely to the conqueror like Curio or Antony, or those who constantly resist him like Labienus and Cato. As to those ingenious and flexible minds who fly from all extremes, who live adroitly between submission and revolt, who turn difficulties rather than force them, who do not refuse to pay with a few flatteries for the right of telling a few truths, we are always tempted to be severe towards them. As we cannot clearly distinguish their attitude at the distance from which we regard them, their smallest subserviencies appear to be cowardice, and they seem to be prostrating themselves when they are only bowing. It is only by drawing near them, that is to say by studying the facts closer, that we succeed in rendering them justice. I think that this minute study is not unfavourable to Cicero, and that he was not mistaken when he said later, speaking of this period of his life, that his slavery had not been without some honour: quievi cum aliqua dignitate.[[295]]

II.

In giving an account of the relations of Cicero and Caesar after Pharsalia, I have purposely omitted to speak of the courteous contest they had about Cato. It was such a curious incident that it seems to me to be worth the trouble of being studied apart, and in order to understand better the sentiments that each of the two brought into this contest, perhaps it will not be amiss to begin by making the acquaintance of the person who was the subject of the dispute.

A sufficiently correct idea is generally formed of Cato by us, and those who attack him as well as those who admire him are very nearly agreed upon the principal features of his character. He was not one of those elusive and many-sided natures like Cicero, that it is so difficult to seize. On the contrary, no one was ever more outspoken, more uniform, than he, and there is no figure in history whose good and bad qualities are so clearly marked. The only danger for those who study him is to be tempted to exaggerate still more this bold relief. With a little intention it is easy to make an obstinate block of this obstinate man, a boor and brute of this frank and sincere man; that is to say, to draw the caricature and not the portrait of Cato. To avoid falling into this extreme, it will be proper, before speaking of him, to read again a short letter that he addressed to Cicero when proconsul of Cilicia.[[296]] This note is all that remains to us of Cato, and I should be surprised if it did not very much astonish those who have a preconceived notion of him. There is neither rudeness nor brutality in it, but on the contrary much refinement and wit. The occasion of the letter was a very difficult one: it was a question of refusing Cicero a favour that he very much wished to obtain. He had had in his old age the aspiration to become a conqueror, and he asked the senate to vote a thanksgiving to the gods for the success of the campaign he had just made. The senate in general showed deference to this caprice, Cato almost alone resisted; but he did not wish to fall out with Cicero, and the letter he wrote to justify his refusal is a masterpiece of dexterity. He shows him that in opposing his demand, he understands the interests of his glory, better than he does himself. If he will not thank the gods for the successes Cicero has obtained, it is because he thinks that Cicero owes them to himself alone. Is it not better to give him all the honour than to attribute it to chance, or the protection of heaven? This is certainly a very amiable way of refusing, and one that did not leave Cicero an excuse for getting angry, discontented though he was. Cato, then, was a man of wit at odd moments, although at first sight we might have some difficulty in supposing so. His character had become supple by the study of Greek literature; he lived in the midst of an elegant society, and he had unconsciously taken something from it. This is what that witty letter makes us suspect, and we must remember it, and take care to read it again every time we are tempted to fancy him an ill-bred rustic.

We must, however, admit that usually he was stiff and stubborn, hard to himself, and severe on others. That was the turn of his humour; he added to it by his self-will. Nature is not alone to blame for those self-willed and absolute characters that we meet with; a certain pursuit of quaint originality and a little self-complacency, very often make us aid nature and bring it out more vigorously. Cato was led into this defect by the very name he bore. The example of his illustrious grandfather was always before his eyes, and his single study was to resemble him, without taking into account the difference of times and men. In imitating we exaggerate. There is always a little effort and excess in the virtues we try to reproduce. We take only the most salient points of the model, and neglect the others which tone them down. This happened with Cato, and Cicero justly blames him for imitating only the rough and hard sides of his grandfather. “If you let the austerity of your behaviour take a few tints of his gay and easy manners, your good qualities would be more pleasing.”[[297]] It is certain that there was in the old Cato a dash of piquant animation, of rustic gaiety, of bantering good-nature, that his grandson did not have. He only shared with him his roughness and obstinacy, which he pushed to extremes.

Of all excesses the most dangerous perhaps is the excess of good; it is at least that of which it is most difficult to correct oneself, for the culprit applauds himself, and no one dares to blame him. Cato’s great defect was that he never knew moderation. By dint of wishing to be firm in his opinion, he became deaf to the advice of his friends and the lessons of experience. The practical conduct of life, that imperious mistress, to speak like Bossuet, had no hold upon him. His energy often went to the length of obstinacy, and his sense of honour was sometimes in fault by being too scrupulous. This extreme delicacy prevented him succeeding when he canvassed for public offices. The people were very exacting towards those who asked for their votes. During the rest of the year they allowed themselves to be driven and ill-used, but on election day they knew they were masters and took pleasure in showing it. They could only be gained by flattering all their caprices. Cicero often laughed at those unfortunate and deferential candidates (natio officiosissima candidatorum), who go in the morning knocking at every door, who pass their time in paying visits and compliments, who make it a duty to accompany the generals when they enter or leave Rome, who form the retinue of all the influential orators, and who are forced to have infinite consideration and respect for everybody. Among the common people, upon whom after all the election depended, the more honest wished to be flattered, the rest required to be bought. Cato was not the man to do either the one or the other. He would neither flatter nor lie; still less would he consent to pay. When he was pressed to offer those repasts and those presents that for so long candidates had not dared to refuse, he answered bluntly: “Are you bargaining for pleasures with debauched young men, or asking the government of the world of the Roman people?” And he did not cease repeating this maxim, “that it is only a man’s merits which must solicit.”[[298]] A hard saying! said Cicero, and one they were not accustomed to hear at a time when all offices were for sale. It displeased the people, who profited by this venality, and Cato, who persisted in only soliciting on his merits, was almost always vanquished by those who solicited with their money.

Characters of this sort, honest and outspoken, are met with, in different degrees, in private as well as in public life, and for this reason they belong to the domain of comedy as well as to that of history. If I were not afraid of failing in respect towards the gravity of the personage I am studying, I should say that this haughty response that I have just quoted, makes me think involuntarily of one of the finest creations of our theatre. It is a Cato that Molière wished to paint in the Misanthrope. We are here only concerned with the fortune of a private individual, and not with the government of the world, we have only to do with a lawsuit; but in his position, the Cato of the Comedy speaks just like the other. He will not submit to customs that he does not approve of. Even at the risk of losing his case he will not visit the judges, and when people say to him: “And who do you then intend to solicit for you?” he answers as haughtily as Cato: “Who do I intend? Reason, my just cause, and equity.” Whatever we may feel, these personages always inspire a great respect. We have not the heart to blame them, but, nevertheless, we must have the courage to do so. Honesty, honour, liberty, all noble causes in fine, cannot well be defended with this exaggerated and strait-laced rigour. They have disadvantages enough by themselves in their struggle with corruption and licence, without making them more unpleasing still by a useless stiffness and severity. To multiply scruples is to disarm virtue. It is quite enough that she is forced to be grave; why wish to make her repulsive? Without sacrificing anything of principle, there are points on which she ought to give way to men in order to rule them. What proves that those men, who boast of never giving way, are wrong is that they are not as inflexible as they suppose, and that, in spite of their resistance, they always end by making some concessions. That austere, that stern Alceste, is a member of society after all, and of the best. He lives at court, and we can see very well what he is. I do not say only by his manners and appearance, although I imagine the man with the green ribbons dressed with taste and elegance, but by those turns of phrase he employs, by those polite evasions which are also lies, and which he will not endure in Philinte. Before breaking out against the nobleman of the sonnet he uses adroit formulas where we only catch a glimpse of the truth:

“Do you find anything amiss in my sonnet?”

“I do not say that.”