There was no doubt about it, he had his black plume. He had become the Other entirely.
The fog was still thick and he did not think of breakfasting yet. He walked into the sulphurous mist like one in a dream. He crossed the whole of the Quarter of An tin, and that which was formerly the Avenue L’Enrique, until he came under the shadows of the towers of Trinity, which he called the Chateau du Coq. On his arrival at the St. Lazare, he believed that he was at the Petite Pologue.
But little by little the fog cleared away, and his dream disappeared with it. He had the most exact idea of things when he crossed the Point Royale, and by the time he had set foot on the left bank, he was again the honest Théophraste, and had only the vaguest idea of that which had happened on the right bank. But he could remember this, and when he questioned himself thoroughly, he began to experience the different conditions or states of the soul. He discovered in himself three distinct states. First, that which resulted from his life as an actuality, the honest merchant; second, that which resulted from the sudden and momentary resurrection of the Other; and third, that which resulted from memory. The recollection was to him like a third Théophraste, who related to the first what he had known of the second. This resurrection of Théophraste’s was a terrible thing.
On crossing the Bridge he hurried beyond the Rue Guinegaud. He did not care to pass by the corner of the Rue Mazarin, he knew not why. He turned the corner by the Hotel Monniare, and almost ran into Adolphe, who was waiting for him there.
“Have you ever heard of a person called L’Enfant, my dear Adolphe?” he asked.
“Oh, yes, yes,” said Aldolphe, “I have heard of him. I even know his real name, his family name.”
“Ah, what is it?” anxiously inquired Théophraste.
Adolphe for reply pushed Théophraste into the hallway of an old house, in the Rue Guinegard, a few steps from the Hotel de la Monniare. They climbed a tottering staircase, and entered a room in which the curtains were drawn. Somebody had spent the night in the room.
On a little table in the corner, the trembling flame of a wax candle lit up a portrait. It was the picture of a man about thirty years of age. He had a robust figure, high forehead, strong nose, a smooth chin, and large mouth and moustache. His thick hair was covered by a coarse woolen cap, and he wore a coat over a coarse linen shirt, which appeared to be a prison garb.
“Wait,” said Théophraste, without raising his tone, “how is it that my portrait is in this house?”