634. The parallel passage is one in the Remède de Fortune, by G. de Machault:—

'D'un œil rit, de l'autre lerme;

C'est l'orgueilleuse humilité,

C'est l'envieuse charité [l. 642] ...

La peinture d'une vipère

Qu'est mortable;

En riens à li ne se compère.'

See Furnivall's Trial Forewords, p. 47; and compare the remarkable and elaborate description of Fortune in the Anticlaudian of Alanus de Insulis (Distinctio 8, cap. I), in Wright's Anglo-Latin Satirists, vol. ii. pp. 399, 400.

636. Chaucer seems to have rewritten the whole passage at a later period:—

'O sodeyn hap, o thou fortune instable,