ii. pr. 5. 10. to hem that despenden it: 'effundendo.'
ii. "r. 5. 11. to thilke folk that mokeren it: 'coaceruando.'
ii. "r. 5. 90. subgit: 'sepositis;' (see the note).
ii. met. 6. 21. the gloss is wrong; (see the note).
ii. met. 7. 20. cruel day: 'sera dies;' (see the note).
iii. pr. 2. 57. birefte awey: 'adferre.' Here MS. C. has afferre, and Chaucer seems to have resolved this into ab-ferre.
iii. pr. 3. 48. foreyne: 'forenses.'
iii. pr. 4. 42. many maner dignitees of consules: 'multiplici consulatu.'
iii. pr. 4. 64. of usaunces: 'utentium.'
iii. pr. 8. 11. anoyously: 'obnoxius;' (see the note).