On the morning of August 29th he returned home from an expedition, carrying a cross-bow in his hand, while a pouch hung over his shoulder. This time he did not go up-stairs, but sought Barbara in the kitchen. The widow received him with a friendly nod; her grey eyes sparkled as brightly as ever, but her round face had grown narrower and there was a sorrowful quiver about the sunken mouth.
“What do you bring to-day?” she asked the Junker. Georg thrust his hand into his game-bag and answered, smiling: “A fat snipe and four larks; you know.”
“Poor sparrows! But what sort of a creature can this be? Headless, legless, and carefully plucked! Junker, Junker, that’s suspicious.”
“It will do for the pan, and the name is of no consequence.”
“Yet, yet; true, nobody knows on what he fattens, but the Lord didn’t create every animal for the human stomach.”
“That’s just what I said. It’s a short-billed snipe, a corvus, a real corvus.”
“Corvus! Nonsense, I’m afraid of the thing—the little feathers under the wings. Good heavens! surely it isn’t a raven?”
“It’s a corvus, as I said. Put the bird in vinegar, roast it with seasoning and it will taste like a real snipe. Wild ducks are not to be found every day, as they were a short time ago, and sparrows are getting as scarce as roses in winter. Every boy is standing about with a cross-bow, and in the court-yards people are trying to catch them under sieves and with lime-twigs. They are going to be exterminated, but one or another is still spared. How is the little elf?”
“Don’t call her that!” exclaimed the widow. “Give her her Christian name. She looks like this cloth, and since yesterday has refused to take the milk we daily procure for her at a heavy cost. Heaven knows what the end will be. Look at that cabbage-stalk. Half a stiver! and that miserable piece of bone! Once I should have thought it too poor for the dogs—and now! The whole household must be satisfied with it. For supper I shall boil ham-rind with wine and add a little porridge to it. And this for a giant like Peter! God only knows where he gets his strength; but he looks like his own shadow. Maria doesn’t need anything more than a bird, but Adrian, poor fellow, often leaves the table with tears in his eyes, yet I know he has broken many a bit of bread from his thin slice for Bessie. It is pitiable. Yet the proverb says: ‘Stretch yourself towards the ceiling, or your feet will freeze—‘Necessity knows no law,’ and ‘Reserve to preserve.’ Day before yesterday, like the rest, we again gave of the little we still possessed. To-morrow, everything beyond what is needed for the next fortnight, must be delivered up, and Peter won’t allow us to keep even a bag of flour, but what will come then—merciful Heaven!—”
The widow sobbed aloud as she uttered the last words and continued, weeping: “Where do you get your strength? At your age this miserable scrap of meat is a mere drop of water on a red-hot stone.”