There lay the widow’s garden. In that small white house must the fair pale Selene be sleeping, but though he rowed hither and thither, backwards and forwards, he could not succeed in discovering the window of which Pollux had spoken. Might it not be possible to find a spot where he could disembark and then make his way into the garden? He could see two little boats, but they lay in a narrow walled canal and this was closed by an iron railing. Beyond, was a terrace projecting into the sea, and surrounded by an elegant balustrade of little columns, but it rose straight out of the sea on smooth high walls. But there—what was that gleaming under the two palm-trees which, springing from the same root, had grown together tall and slender—was not that a flight of marble steps leading down to the sea?
Antinous dipped his right oar in the waves with a practised hand to alter the head of the boat and was in the act of pulling his hand up to make his stroke against the pressure of the waves—but he did not complete the movement, nay he counteracted the stroke by a dexterous reverse action; a strange vision arrested his attention. On the terrace, which lay full in the bright moonlight, there appeared a white-robed figure with long floating hair.
How strangely it moved! It went now to one side and now to the other, then again it stood still and clasped its head in its hands. Antinous shuddered, he could not help thinking of the Daimons of which Hadrian so often spoke. They were said to be of half-divine and half-human nature, and sometimes appeared in the guise of mortals.
Or was Selene dead and was the white figure her wandering shade? Antinous clutched the handles of the oars, now merely floating on the water, and bending forward gazed fixedly and with bated breath at the mysterious being which had now reached the balustrade of the terrace, now—he saw quite plainly—covered its face with both hands, leaned far over the parapet, and now as a star falls through the sky on a clear night, as a fruit drops from the tree in autumn, the white form of the girl dropped from the terrace. A loud cry of anguish broke the silence of the night which veiled the world, and almost at the same instant the water splashed and gurgled up, and the moonbeams, cold and bright as ever, were mirrored in the thousand drops that flew up from its surface.
Was this Antinous, the indolent dreamer, who so promptly plunged his oars in the water, pulled a powerful stroke, and then, when in a few seconds after her fall, the form of the drowning girl came to the surface again quite close to the boat, flung aside the oar that was in his way? Leaning far over the edge of the boat he seized the floating garment of the drowning creature—it was a woman, no Daimon nor shade—and drew her towards him. He succeeded in raising her high out of the waves, but when he tried to pull her fairly out of her watery bed, the weight, all on one side of the boat, was too great; it turned over and Antinous was in the sea.
The Bithyman was a good swimmer. Before the white form could sink a second time he had caught at it once more with his right hand and taking care that her head should not again touch the surface of the water, he swam with his left arm and legs towards the spot where he remembered he had seen the flight of steps. As soon as his feet felt the ground he lifted the girl in both arms and a groan of relief broke from his lips as he saw the marble steps close below him. He went up them without hesitation, and then, with a swift elastic step, carried his dripping and senseless burden to the terrace where he had observed that there were benches. The wide floor of the sea-terrace, paved with smooth flags of marble, was brightly lighted by the broad moonshine, and the whiteness of the stone reflected and seemed to increase the light. There stood the benches which Antinous had seen from afar.
He laid his burden on the first he came to, and a thrill of thankful joy warmed his shivering body when the rescued woman uttered a low cry of pain which told him that he had not toiled in vain. He gently slipped his arm between the hard elbow of the marble seat and her head, to give it a somewhat softer resting-place. Her abundant hair fell in clammy tresses, covering her face like a thick but fine veil; he parted it to the right and left and then—then he sank on his knees by her side as if a sudden bolt had fallen from the blue sky above them; for the features were hers, Selene’s, and the pale girl before whom he was kneeling was she herself, the woman he loved.
Almost beside himself and trembling in every limb, he drew her closer to him and put his ear against her mouth to listen whether he had not deceived himself, whether she had not indeed fallen a victim to the waves or whether some warm breath were passing the portals of her lips.
Yes she breathed! she was alive! Full of thankful ecstasy he pressed his cheek to hers. Oh! how cold she was, icy, cold as death!
The torch of life was flickering, but he would not—could not—must not let it die out: and with all the care, rapidity and decision of the most capable man, he once more raised her, lifted her in both arms as if she were a child, and carried her straight to the house whose white walls he could see gleaming among the shrubs behind the terrace. The little lamp was still burning in dame Hannah’s room, which Selene had so lately quitted; in front of the window through which the dim light came to mingle with the moonbeams, lay the flowers whose perfume had so troubled the suffering girl, and with them Hannah’s clay jar, all still strewn on the ground.