Pronouncing Dictionary of the Spanish and English Languages. Royal 8vo, £1 4s.
New Spanish Reader. Passages from the most approved Authors, with Vocabulary. Post 8vo, 6s.
Introduction to Spanish Conversation. 12mo, 2s. 6d.
A Companion Reader to Arden's Progressive Tamil Grammar. 2 vols. 8vo, 5s. each. Vol. I.: Companion Exercises and Easy Stories. Vol. II.: The Panchatranta in Tamil.
Tibetan-English Dictionary. With special reference to the prevailing dialects, to which is added an English-Tibetan Vocabulary. Royal 8vo, cloth. (Published £1 10s.) £1 1s.
Turkish Vade-Mecum of Ottoman Colloquial Language. English-Turkish and Turkish-English, the whole in English Characters, the Pronunciation being fully indicated. Third Edition. 32mo, 6s.
The Zulu-Kafir Language. Crown 8vo, 6s. net.
Ordinances of Manu. Translated from the Sanskrit, with introduction. Completed and edited by E. W. Hopkins. 1884. Post 8vo, 12s. (Trübner's Oriental Series.)
Prakrita-Prakasa; or, The Prakrit Grammar of Vararuchi. With the Commentary (Manorama) of Bhamaha. 1868. 8vo, 14s.
Lays of Ancient India. Selections from Indian Poetry rendered into English verse. 1894. Post 8vo, 7s. 6d.
History, Folk-lore, and Distribution of the Races of the North-Western Provinces of India. Edited by J. Beames. With three coloured Maps. 2 vols. 1869. 8vo, £1 16s.
Miscellaneous Essays relating to Indian Subjects. 2 vols. 1880. Post 8vo, 28s. (Trübner's Oriental Series.)