(β) It is another matter when we come to deal with works of art, in which personal idiosyncrasy and caprice are even by the composer himself features brought into prominence, and where generally we find the traces of such a clearly objective quality in expression, the treatment of the harmonic or characteristic development less pronounced. In such a case the bravura of virtuosity is, it is our first distinction, quite admissible; and over and above this executive ability is not only limited to the reproduction of the actual score, but may considerably amplify; an artist will himself add to the composition in his delivery, supplement defects, add substance to what is comparatively superficial, import into parts a new life, and in doing so assert independent judgment and invention. In the Italian opera, for example, much is always left to the singer's discretion; in particular where we have embellishments a more liberal opportunity of display is granted, and in so far as the exposition of sound is further removed from the mere interpretation of the libretto, the execution in its independence becomes a more spontaneous flow of melody, in which the soul of the singer is permitted to enjoy itself and exult in its own free rapture. When therefore it is objected that Rossini for one has made the singer's task too easy, the stricture is only in part justified. The difficulty is none the less there, only he frequently leaves it to the trained intelligence of the executant to work it out for himself. If in the result we are conscious of the co-operation of genius, the work as thus reproduced makes an exceptionally favourable impression. We have not merely a work of art reproduced, but we are conscious at the same time of actual musical creation. In this very present realization of life the external conditions of artistic reproduction disappear, such as place, opportunity, the local associations of a divine service, the content and intent of a dramatical situation; we have no further need for, nor do we desire any text, we have left us simply the unspecialized impulse of emotion, in the element of which the soul of the artist can surrender itself without let or hindrance to its own rapture, displaying thereby inventive genius, the finest qualities of emotion, and a mastery of technique; and in fact, provided we find the right spirit, ability, and personal charm to justify it, it may venture to interrupt the flow of melody itself with humour, caprice and virtuosity, and accept for once the moods and suggestions of the moment.
(γ) This kind of virtuosity is yet more remarkable in cases where the instrument is not the human voice, but one of human invention. By this I mean to say that such naturally in the kind of sound they produce are further removed from the soul's direct expression; they are in relation to that of an external object, apiece of dead mechanism, and music is essentially a spiritual movement and activity. When we find, therefore, this externality of the instrument vanishes altogether, in the case, that is, where the music of the soul breaks right through this alien crust of mechanism, by means of such virtuosity, even an instrument of this character is transformed into one as fully adapted to express the soul of the artist as it is possible to conceive. Among the memories of my youth I can still recall the case of an astonishing executant on the guitar, who in his own eccentric fashion had composed huge battle-pieces for this comparatively insignificant instrument. By profession, if I remember rightly, he was a weaver, and in conversation he had little enough to say for himself. But no sooner did he begin to play than one wholly forgot the absurd pretensions of his composition, forgot these precisely as he forgot all else but the music, and the marvellous result he made of it by being totally absorbed body and soul in his instrument, entirely witless of any form of nobler execution than that expressed in the tones of a guitar[473].
A virtuosity of this type, in so far as it asserts such a unique superiority, is not only a proof of extraordinary mastery over material forces, but we receive from it as it strides victoriously over difficulties apparently unplayable, even turns aside to add to them, or in wayward mood breaks in upon us jestingly with I know not what interruptions and surprises, and by original invention even makes us enjoy what would otherwise be vulgar, is a direct reflection of absolutely free soul-life[474]. It is quite true that a mere charlatan[475] of this type is unable to produce original works of art; but where real genius is part of the endowment we can have extraordinary mastery in composition no less than over a particular instrument, the limitations of which this virtuosity lays itself out to overcome, and in audacious vindication of its triumph will reproduce the artistic effects of other instruments entirely remote in other hands from its own. It is an accomplishment of this kind which delights us with our acutest sense of the life of music. And this riddle of riddles we discover in the fact that a mere piece of mechanical craft can become an instrument one with our life, which enables us to follow, as through a flash of lightning, a power of ideal conception no less than execution, by virtue of which the imagination of genius penetrates to the core of life as instantaneously as it vanishes therefrom.
Such, then, are the most essential features, which I have selected from my own experience of music, the more general points of view which I have detached from the subject and concentrated attention upon in the present discussion.
[377] Ein festes Daseyn, lit., an assured existence.
[378] We should not expect the plural. Hegel apparently includes the transitional relief of sculpture.
[379] Lit., "But also strives to set itself back into the previous condition." He refers to the mutual relation of tones.
[380] In sich selbst Ideellgezetzte. That is, posited as ideal in the way music does with its object, as to which further explanation is given below.
[381] It is difficult to follow closely this very technical interpretation of musical sound, and a doubt may be perhaps permitted as to whether it corresponds to the scientific facts. I mean it does not appear fully to do justice to the reaction of the organ of human hearing itself and the intelligence with which it is related upon the sound waves that through such mediation are cognized as musical sound. The ideality appears to me to be more complete than even Hegel's theory would suggest, or, at any rate, some of his expressions. And surely, too, in sight, though it may be true we see independent objects, we only do so, in so far as their secondary qualities are concerned, by virtue of a considerable action of what he here calls Seelenhaftigkeit. But this is not the place for more than a suggestion. The main points of contrast are in Hegel's interpretation sufficiently obvious.