George Selwyn: His Letters and His Life

by George Augustus Selwyn

Now I expect a troupe of French people whom I met in a boat, as I came this morning from Isleworth—le M. de Choiseul, Me de Choiseul, &c. I have engaged myself to go with them to Mr. Ellis's, because it belonged to Mr. Pope. I said I must go home to finish mes depeches, but I expect them every minute. Je sers d'entreprete entre le M. de Choiseul et Me sa femme.

My love to George. I hope that le Chateau de ses ancetres a pour lui des charmes. I read a great deal of the Howards in Pennant's(296) book. It is the only part that gives me pleasure; such an absurd superficial pretender to learning I never met with, and after all of what learning! Then he tries to copy Mr. Walpole's style in his Book of Antient Authors; le tout est pitoyable. Adieu, dear Lady Carlisle; si vous pouvez supporter tout ce bavardage, cest parce que vous aimez votre fille, qui en est en partie la cause.

(290) Sir Archibald Macdonald, afterward Chief Baron of the Exchequer.

(291) John St. John.

(292) Francis North, Earl of Guildford (1704-1790), father of the statesman.

(293) Henry St. John.

(294) Wife of William, seventeenth and last Earl of Sutherland.

(295) Jacques Necker (1732-1804), the famous financier. He married Mdlle. Curchod, Gibbon's one attachment. Their only child became the celebrated Mme. de Stael. In 1790 he finally was forced to retire from office as Director-General of Finance.

(296) Thomas Pennant (1726-1798), the naturalist and traveller, author of several "Tours" in the British Isles which have become classics. His energy in travelling and scientific spirit and capacity of observation made him too modern for Selwyn and his friends: Walpole said that, Penaant picked up his knowledge as he rode.

(1790,) Aug. 22, Sunday, Richmond.—.. . I have nothing (more) to tell you of Caroline, than that we saw her yesterday in the afternoon, en passant, that is, in her boat, which was full of the company she had had at dinner, and which, as Mie Mie told me, were the Greggs, but ayant la vue courte, I could not distinguish, myself, who they were.