"Our voices keep tune and our oars keep time."

Certainly the refrain has more of the spirit of the boatman's song:—

"Row, brothers, row; the stream runs fast,

The rapids are near and the daylight's past."

The true colouring of the scene is reflected in

"We'll sing at Ste. Anne;"

and—

"Ottawa's tide, this trembling moon,

Shall see us float over thy surges soon."

Ste. Anne really had a high distinction among all the resting-places on the fur trader's route. It was the last point in the departure from Montreal Island. Religion and sentiment for a hundred years had consecrated it, and a short distance above it, on an eminence overlooking the narrows—the real mouth of the Ottawa—was a venerable ruin, now overgrown with ivy and young trees, "Château brillant," a castle speaking of border foray and Indian warfare generations ago.