Author’s illness from overtalking in his collection—Daniel’s illness from the same cause—Character of Daniel—His labour-saving plan for answering one hundred questions—His disappointment—Daniel travels to Ireland for his health—Author prepares to publish his Notes of Travel amongst the Indians—John Murray (publisher)—His reasons for not publishing the Author’s work—His friendly advice—Author’s book published by himself at the Egyptian Hall—Illustrious subscribers—Thomas Moore—Critical notices in London papers.

In this manner passed the time from day to day, from week to week, and from month to month; and as I was daily growing richer, I was daily growing poorer—i. e. I was day by day losing my flesh, not from the usual cause, the want of enough to eat, but from derangement of the lungs and the stomach, both often overworked, with a constant excitement and anxiety of the mind, the seat of which was not far distant.

I endeavoured, however, and gradually succeeded in dividing my time and my thoughts, giving a proper proportion to the public in my rooms, a portion to my friends, and (as it was then becoming a matter of necessity for the preparation of my notes of eight years’ travel, which were soon to be published) decidedly the greater part to myself, leaving my exhibition mostly to the management of my men, of whom I had several, and all familiar enough with the meaning of everything in the collection to give a lucid description of its contents.

As I was gradually receding from the exhibition, the arduous duties began to thicken more strongly upon my man Daniel, of whom I have before often spoken. He had been longest associated with me and my collection, and having it more by heart than the rest, was the foremost man in illustrating it, of which he had been curator for seven or eight years. I have before mentioned that he was of a quick and irascible disposition, exceedingly tenacious of national feelings, and those national prejudices mostly in favour of the country I said he had some twenty years since adopted—the United States. Though he was quick-tempered and violent in his prejudices, there was always the redeeming trait at the end, that his anger was soon over, and there was good nature and civility at the bottom.

Though I had often complaints made to me of the want of politeness or of the rudeness of my man Daniel, I generally found that they were instances where he had been provoked to it by some unnecessary allusions to the vices of his own country, or by some objections to his political opinions relative to the institutions of the United States, upon which subjects he holds himself exceedingly punctilious and very well prepared for debate. With whatever foibles he has, I have found him invariably and strictly an honest man; and many of his highest offences alleged to have been given to the public in my rooms, were given strictly in obedience to my orders for the support of the regulations of my exhibition, or for the protection of my property and the advancement of my interest. To those who entered my rooms respectfully for information, he was civil and communicative, and all such drew valuable information from him, and many became attached to him. His lungs were now labouring for me, while mine were getting a little rest; and from morning to night of every day he was conducting individuals and parties around the rooms, pointing out and explaining the leading peculiarities of the museum, and answering the thousand questions that were asked by all classes of society relative to the looks, the modes, and habits of the Indians—the countries they lived in—and also of Mr. Catlin, the proprietor and collector of the museum, whom all were anxious to see, and many of whom had been led to believe was himself an Indian.

In my own answering of these questions, many of which were natural to be raised on so new and exciting a subject, I was often amused, and as often surprised at the novelty and ignorance of many of them, even amongst a polite and well-clad and apparently well-educated class of people. Many of the questions, which only excited a smile with me, elicited broad laughter from Daniel, which he could not help, and having laughed, could not well avoid expressing his surprise at, and his detection of, which gave umbrage, and sometimes was another cause of difficulties that he occasionally though seldom got into.

I observed, after a while, that the same causes which had affected me were emaciating him, and he finally told me that he was talking his lungs out—and that he could not bear it much longer at the rate he was going on. The questions which were constantly put to him in the room were so much of a sort, or class, that there was little variety or novelty in them to please or excite him; almost every person putting the same; much the greater part of them being general, and therefore irksome to him, as they were often asked a hundred or more times in the day and as often answered. He came to me one evening, seemingly much relieved from the painful prospect he had been suffering under, and which was still before him, by the hope that I would adopt a plan he had hit upon for obviating much of the difficulty, and of saving his lungs for the explanations of questions which might be casual, and not exactly reduced to rule. He said he had ascertained that there were about 100 questions which were commonplace—were put (and in the same way precisely) by the greater part of people who came in, and had time to ask them; and that 50 of those, at least, were asked 100 times per day, the answering of which took the greater part of his time and the best part of his strength, which he thought might be reserved for giving more useful information, while these 100 questions, the most of which were extremely simple or silly, and of little importance to be known, might be disposed of by a printed table of answers placed around the rooms for every one to read as they walked, without the loss of time and fatigue consequent upon the usual mode of asking and answering questions. Though I could not consent to adopt his mode, yet I was amused at its ingenuity; and I give here but a small part of his list, which commenced and ran thus:—

“The Indians have no beards at all, only may be one in twenty or so.”

“The Indians don’t shave—they pull it out, when they have any beard.”

“Virtuous?—Yes. I should say they are quite as much so as the whites, if the whites would keep away from them and let them alone.”