| p. 89 | visit[e]rs | sic. |
| p. 135 | nonplused | sic. |
| p. 161 | chickababbo | sic. |
| p. 185 | [t/T]he wedding in St. Martin’s church | Corrected. |
| p. 195 | “Oh, yes, he’s here every day[,/.]” | Corrected. |
| p. 196 | The Emperor of Russia, | Removed. |
| p. 213 | tribes of the North American Indians[.] | Added. |
| p. 217 | landcapes and other scenes | Removed. |
| p. 219 | presented to us[.] | Added. |
| p. 252 | opportunit[it]ies | Removed. |
| p. 255 | Mississip[p]i | Added. |
| | legginsVsic. |
| p. 276 | made of whi[l/t]e horse-hair | Corrected. |
| p. 278 | delineatio[u/n]s | Inverted. |
| | hlik[e]nesses | Added. |
| p. 279 | [5/3]28. Rock Island | Corrected. |
| p. 283 | the [“]Big Bend[”] | Added for consistency. |
| p. 284 | Missouri | Removed. |
| p. 290 | sp[l]endid | Added. |