[31] See in Appendix (A) to this volume Correspondence, &c., relative to Ioway Mission.

[32] The Tower.

[33] The reader is referred to the fervent breathing pages of a little periodical, entitled the ‘Olive Branch,’ for a most feeling and impressive account of the reception of this little child’s remains, and its burial in their beautiful cemetery, by the Friends in Newcastle-on-Tyne.

[34] See English experiments in breaking horses by the Indian mode. [Appendix B].

[35] Only to be appreciated by those who have seen the Dublin “cars.”

[36] The Author.

[37] White man.

[38] An ingenious whistle made to imitate the chattering of the soaring eagle, and used in the eagle dance.

[39] See critical notices of the French Press, Appendix to vol. i. p. 239.

[40] The place they had escaped in the great village of the whites they had been told was a Hell. It had been explained to them, however, that there were several of those places in London, and that they were only imitations of hell, but they seemed to believe that these catacombs (as there were so many millions of the bones of Frenchmen gone into them) might be the real hell of the pale-faces, and it was best to run no risk.