NOTE.

As the singular manners of the Country set forth in the following pages, and the extraordinary scenes represented in the very numerous illustrations, are of such a character as to require all possible aids for the satisfaction of the readers; I hope they will excuse me for intruding in this place the numerous Certificates which follow, and which have been voluntarily furnished me by men whose lives, it will be seen, have been spent, in great part, in the Indian Country, and in familiarity with the men and manners set forth in the work:

CERTIFICATES.

“I hereby certify, that the persons whose signatures are affixed to the certificates here below, by Mr. Catlin, are officers in the service of the United States, as herein set forth; and that their opinions of the accuracy of the likenesses, and correctness of the views, &c. exhibited by him in his ‘Indian Gallery,’ are entitled to full credit.

“J. R. POINSETT, Secretary of War, Washington.”

“With regard to the gentlemen whose names are affixed to certificates below, I am fully warranted in saying, that no individuals have had better opportunities of acquiring a knowledge of the persons, habits, costumes, and sports of the Indian tribes, or possess stronger claims upon the public confidence in the statements they make, respecting the correctness of delineations, &c. of Mr. Catlin’s Indian Gallery; and I may add my own testimony, with regard to many of those Indians whom I have seen, and whose likenesses are in the collection, and sketched with fidelity and correctness.

“C. A. HARRIS, Commissioner of Indian Affairs, Washington.”


“I have seen Mr. Catlin’s Collection of Portraits of Indians, east of the Rocky Mountains many of which were familiar to me, and painted in my presence: and as far as they have included Indians of my acquaintance, the likenesses are easily recognized, bearing the most striking resemblance to the originals, as well as faithful representations of their costumes.