“But we have started to go and see it; and we cannot think of being stopped.”

Another rose (interrupting me):—

“White men! your words are very smooth; you have some object in view or you would not be so determined to go—you have no good design, and the quicker you turn back the better; there is no use of talking any more about it—if you think best to go, try it; that’s all I have to say.” (“How, how!”)

During this scene, the son of Monsr. Le Blanc was standing by, and seeing this man threatening me so hard by putting his fist near my face; he several times stepped up to him, and told him to stand back at a respectful distance, or that he would knock him down. After their speaking was done, I made a few remarks, stating that we should go ahead, which we did the next morning, by saddling our horses and riding off through the midst of them, as I have before described.

Le Blanc told us, that these were the most disorderly and treacherous part of the Sioux nation, that they had repeatedly threatened his life, and that he expected they would take it. He advised us to go back as they ordered; but we heeded not his advice.

On our way we were notified at several of their villages which we passed, that we must go back; but we proceeded on, and over a beautiful prairie country, of one hundred miles or more, when our Indian guide brought us to the trading-house of an old acquaintance of mine, Monsieur La Fromboise, who lives very comfortably, and in the employment of the American Fur Company, near the base of the Côteau, and forty or fifty miles from the Pipe Stone Quarry.

We rode up unexpectedly, and at full gallop, to his door, when he met us and addressed us as follows:—

“Ha! Monsr. how do you do?—Quoi! ha, est ce vous, Monsr. Cataline—est il possible? Oui, oui, vraiment le meme—mon ami, Cataline—comment se va-t-il? et combien (pardon me though, for I can speak English). How have you been since I saw you last season? and how under Heaven, have you wandered into this wild region, so far from civilization? Dismount, dismount, gentlemen, and you are welcome to the comforts, such as they are, of my little cabin.”

“Monsr. La Fromboise, allow me to introduce to your acquaintance, my friend, and travelling companion, Mr. Wood, of England.”

“Monsr. Wood, I am happy to see you, and I hope you will make allowance for the rudeness of my cabin, and the humble manner in which I shall entertain you.”