[** Gente hermosa, etc.]
As it was arranged that the ships should leave the port, understanding that the sickness was not very bad, they made sail on the 28th of May. In the afternoon the sick were so helpless that the captain ordered the pilots to keep the ships within the mouth of the bay until the condition of the people was seen next day. They were all in such a state that the captain gave orders for the ships to return to port where, the wind being fair, they were easily anchored. Then steps were taken to take care of the sick, and they all got well in a short tune.
On the day after they anchored a number of natives were seen on the beach, playing on their shells. To find out what it was about, the captain ordered the master of the camp to go with a party of men in the two boats to learn what they wanted. When the Spaniards were near them, they vainly shot off their arrows to the sound of their instruments. From the boats four musket-shots were fired in the air, and they returned to the ships.
Soon afterwards the captain ordered them to return to the shore, taking the three boys, that the natives might see them, and be assured that no harm had been done to them, the fear of which was supposed to be the cause of all this disturbance. When they arrived, the boys called to their fathers, who, though they heard them, did not know their sons by the voices or by sight, because they were dressed in silk. The boats came nearer, that they might get a better view; and, when the boys were known, two natives waded into the water up to their breasts, showing by this, and by their joy during all the time the sweet discourse lasted, that they were the fathers of the boys.
The natives were given to understand that the muskets were fired because they fired the arrows. To this they answered that it was not them, but others of a different tribe; and that, as they were friends, they should be given the three boys. They said they would bring fowls, pigs, and fruit, and present them. They were told by pointing to the sun, that they were to return at noon. They went away, and the boats went back to the ships. At the time arranged the natives sounded two shells, and the boats went back with the three boys, whose fathers, when they saw and spoke to them, did not show less joy than at the first interview. They gave the Spaniards a pig, and asked for the boys. They said that they would bring many on the next day, which, accordingly they did, sounding the shells.
The boats again went to the shore, taking a he- and a she-goat, to leave there to breed; also taking the boys as a decoy to induce the natives to come, so as to take them to the ships, and let them return. They found two pigs on the beach; and, when they were delivered up, the Spaniards gave the goats in exchange, which the natives looked at cautiously, with much talking among themselves.
The fathers begged for their sons; and, because their demand was not granted, they said they would bring more pigs, and that the Spaniards were to come back for them when they gave the signal. In the afternoon the same signal was made, and the boats returned to the shore. But they only saw the goats tied up, and two natives near them, who said that they would go to seek for others, as they did not want the goats. Thinking that this looked bad, a careful observation was made, and many natives were seen among the trees with bows and arrows. Understanding that this was a plan for seizing some of the men, or for some other had object, the muskets were fired off, and the natives hastily fled with loud shouts.
The Spaniards recovered the goats and returned to the ships.
Queiroz, seeing that the natives of that bay continued to be hostile, owing to the bad treatment they had received, resolved to proceed south to get a nearer view of the great and high chain of mountains in that direction; desiring by the sight of them to reanimate all his companions; because, as he said, "in the event of his death, he felt sure they would continue the work with ardour until it was finished." He left the bay with the three vessels on Thursday, the 8th of June, in the afternoon. They met with contrary winds and decided to return to port. All night they were beating on different tacks at the mouth of the bay. At dawn the Almiranta was 3 leagues to windward, and at three in the afternoon she and the launch were near the port...The force of the wind was increasing, and the night was near, owing to which the pilot* ordered that if they could not reach the port, they were to anchor wherever it was possible. The night came on very dark. The Almiranta and the launch appeared to have anchored.
[* Gonzalez de Leza.]