Some Account of Gothic Architecture in Spain

by George Edmund Street

On entering the nave at the west end, the effect of the arcades, triforia, and clerestory is very fine, though much damaged by the arrangement of the choir, which, as in most Spanish churches, is brought down into the nave, enclosed with close walls or screens, and entered only from the transept at its eastern end. An altar is placed against the western entrance of the choir, and the nave being only six bays in length, and equally divided, the view is—it may easily be imagined—very confined and cramped. Otherwise, the architectural features of the nave are thoroughly good. The original scheme evidently included two western steeples, the piers which support them—large clusters of engaged shafts—being larger than any of the others, yet of the same date. The nave columns are circular, with eight engaged shafts around them. The bases are circular, finished on squares, with knops of foliage filling in the spandrels. The abaci are all square in plan, and both bases and caps are set at right angles to the direction of the arches they support. One of the smaller columns carries the pier arch, the other three carry the transverse and diagonal groining ribs, whilst the wall ribs are carried on shafts on each side of the clerestory window. The pier arches are of ordinary early-pointed character, and well moulded. There is not much variety in the general design of the nave and transepts, though some changes of detail occur. The triforium in both is very peculiar, as will be seen by the illustration which I give of one bay of the nave. The openings vary considerably in number, and the piercings of the tympanum and in the enclosing arch are also singularly arranged. I know nothing like this singular triforium elsewhere. It is certainly more curious than really beautiful, but at the same time it is valuable, as seeming to prove this part of the work to be from the hand of a native artist. The enclosing label is in all cases a segment of a circle, and filled with sculptured heads at short intervals apart. At first sight this triforium hardly seems to be of early date, having suffered by the addition of pinnacles covered with crockets in front of, and open traceried parapet walls between, the detached shafts on which the early traceries were carried; the result is, that one of the most striking features in the church is completely spoiled, and a general effect of very poor and tawdry design is felt more or less throughout the whole building.[8]

The original clerestory still, in great part, remains; it is simple, but good and vigorous in style, and with but one special peculiarity in its detail. The windows are for the most part of two lights, with a quatrefoiled circle in the head; and the peculiarity referred to here is the omission to carry the chamfer round the extrados of the arched heads to the lights or the circle; the effect produced is peculiar, the tracery not looking as if it were properly constructed, but as if the wheel had been loosely placed within the arch without having any proper connection with it. I have noticed the same arrangement in a church at Valladolid, and it must, I think, be regarded either as a freak of the workmen, or more probably as the exhibition of some degree of ignorance of the ordinary mode of executing the mouldings in window traceries.

But here, with this one exception, as in almost all the details throughout the original work of this cathedral, there is little, if anything, to show that we are not in France, and looking at some of its best and purest thirteenth-century Gothic. There is no trace of Moorish or other foreign influence, the whole work being pure, simple, and good. In the aisles two only of the original windows still remain, and these show that they were lighted originally by a series of well-shaped lancets, with engaged jamb-shafts inside. The vaults are all slightly domical in section; the diagonal ribs generally semi-circular, as also are the wall-ribs. The masonry of the cells is arranged in lines parallel to the ridge, but considerably distorted near the springing.

The transepts, which, as has been said, are similar in their design to the nave, are of considerable size, and the view across them is in fact the best internal view in the church. One early chapel alone remains,—on the east side of the north transept,—and its groined roof is remarkable. It is a square in plan, with its vault divided into eight groining cells, forming two bays on each side, and with two lancet windows at the east end, each under a division of the vault. No one who has studied the groining of the churches in Poitou and Anjou—so decided in their local peculiarities—can doubt, on comparison of them with this chapel, that it was the work of men who had studied in the same school, and it is remarkable that we find it reproduced in the lantern of the great church of the Convent of Las Huelgas, near Burgos, of which I shall presently have to speak. In both cases the vaulting is very domical, and the joints of the stone filling-in of the cells are vertical. This chapel suggests, too, the question whether the first idea was not here, as well as at Las Huelgas, to have a series of chapels on the east side of the transepts, though I should decide this in the negative, inasmuch as there is no mark of a chapel in the next bay to the north, and there was probably from the first a complete chevet to the choir.

It will be as well, perhaps, to leave the description in detail of the early features of the exterior for the present, and to complete the notice of the interior first of all.

And here it is necessary to say a few words as to the cathedral arrangements commonly seen in Spain, which exist in full force at Burgos, and must be constantly referred to in all my notices of Spanish churches.

I have already said that the choir proper (Coro) is transferred to the nave, of which it occupies commonly the eastern half; the portion of the nave outside, or to the west of the Coro, being called the “Trascoro,” and that to the east of it the “Entre los dos Coros;” and in most great churches the “Crucero,” or crossing, and the transept really do the work of the nave, in the way of accommodating the people. The floor of the nave proper is, indeed, too often a useless appendage to the building, desolate, dreary, unused, and cold; whereas in the transepts, the services at the altar and in the choir are both seen and heard, and this accordingly is the people’s place. A passage is sometimes, or perhaps I ought to say is usually, made with low iron or brass screens or rails leading from the eastern gate of the Coro to the screen in front of the altar. This is especially necessary here, as the choir proper is deep, and the people are thus kept from pressing on the clergy as they pass to and fro in the long passage from the altar to the Coro. Gates in these screens admit of the passage of the people from one transept to the other whenever the services in the Coro are not going on. The Coro is usually fitted with two rows of stalls on its north, south, and west sides, the front row having no desks before them. The only entrance is usually through the screen on the eastern side, and there are generally two organs placed on either side of the western bay of the Coro, above the stalls. In the centre of the Coro there is always one, and sometimes two or three lecterns, for the great illuminated office-books, which most of the Spanish churches seem still to preserve and use. High metal screens are placed across the nave to the east of the Coro, and across the entrance to the choir, or “capilla mayor,” as its eastern part is called. These screens are called rejas. Above the crossing of the choir and transepts there is usually an open raised lantern, called by the Spaniards the cimborio; and behind the altar, at the end of the Capilla mayor, is usually a great sculptured and painted retablo or reredos. All these arrangements are generally described as if they were invariably found in all Spanish churches, as they certainly are at Burgos and many others now; and an acute and well-informed writer in the ‘Ecclesiologist’ suggests that their origin may perhaps be looked for in the early churches of the Asturias and Galicia, since he had looked in vain, in both Spanish and Mozarabic liturgies, for any peculiar dogma or ritual practice which would have involved arrangements so different from those common in other countries. The grounds for my opinion will appear as I describe other churches in other places; but I may here at once say that what occurred to me at Burgos was to some extent confirmed elsewhere, namely, that most of these arrangements have no very old authority or origin, but are comparatively modern innovations, and that they are never seen in their completeness save where, as here, they are alterations or additions of the sixteenth or subsequent centuries, and they are usually Renaissance in their architectural character. This is particularly the case in regard to the arrangement of the Coro, as well as to its position in the church. At present the bishop is generally placed in a central stall at its western end; yet of this I have seen only one or two really genuine old examples; for, wherever the arrangement occurs in a choir where the old stalls remain, it will be found, I believe, that the bishop’s stall is an interpolation and addition of the sixteenth, seventeenth, or eighteenth century, and that where the old western screen remains, the throne blocks up the old door from the nave into the Coro. The word Cimborio is only the Spanish term for our lantern. The early Spanish churches were like our own in the adoption of this fine feature, and, with such modifications as might be expected, the central lantern is still an invariable feature in most of them. The term Cimborio, however, seems to have no special significance, and, as I prefer the use of an English terminology wherever it is appropriate, I shall generally use the word lantern, rather than Cimborio. There are some of these terms, however, which it will frequently be convenient to use; such, for instance, are the words Reja, Coro, Capilla mayor, and Trascoro, all of which describe Spanish features or arrangements unknown in our own churches.

At Burgos the Coro occupies the three eastern bays of the nave, and the only entrance to it is through a doorway in its eastern screen. The stalls, screens, and fittings are all of early Renaissance work, and were the gift of Bishop Pascual de Fuensanta, between A.D. 1497 and A.D. 1512. There are about eighty stalls, in two rows, returned at the ends, and very richly carved, over the lower stalls with subjects from the New, and over the upper stalls with subjects from the Old Testament. In the centre of the choir, concealed by the great desk for the books (which, by the way, are old, though not very fine[9]), lies a magnificent effigy of Bishop Maurice, the founder of the church. It is of wood, covered with metal plates, and very sumptuously adorned with jewels, enamels, and gilding. He was bishop from A.D. 1213 to A.D. 1238, and his effigy appeared to me to be very little later than the date of his death.

A special architectural interest attaches to the life of this prelate, for the tradition in Burgos has always been that he was an Englishman, who came over in the train of the English Princess Alienor, Queen of Alfonso VIII., and, having been Archdeacon of Toledo, became in A.D. 1213 Bishop of Burgos. Florez,[10] however, doubts the tradition, and observes that his parents’ names, Rodrigo and Oro Sabia, were those of Spaniards. Two years before the cathedral was commenced he went on an embassy through France to Germany, to bring Beatrice, daughter of the Duke of Suabia, to marry King Ferdinand; so that, even if he were not of English birth, he was at any rate well travelled, and had seen some of the noble works in progress and completed in France and Germany at this date. In A.D. 1221 he laid the first stone of his new cathedral:—“Primus lapis ponitur in fundamento novi operis ecclesiæ Burgens: xx. die mensis Julii era millesima quinquagesima nona die Sancte Margarite.”[11] Florez gives two other similar statements, one from the Martyrology of Burgos, and the other from the Chronicle of Cardeña. The King and the Bishop are said to have laid the first stone in the grand column on the epistle side of the choir; and the work went on so rapidly that in November, A.D. 1230, when he drew up directions as to the precedence of the various members of the chapter, their order of serving at the altars, and of walking in processions, the Bishop was able to write, “Tempore nostræ translationis ad novam fabricam.”[12]