Eleven years earlier similar testimony is given in Richard Whitforde's Werke for housholders. "The ghostly ennemy," he says, "doth deceyue many psones by ye pretence & colour of matrymony in pryuate & secrete contractes. For many men whan they can not obteyn theyr vnclene desyre of the woman wyl promyse marryage, & thervpon make a contracte promyse, & gyue fayth & trouth eche vnto other sayenge. Here I take the Margery vnto my wyfe, I therto plyght the my trouth. And she agayne, vnto hym in lyke maner. And after that done, they suppose they maye lawfully vse theyr vnclene behauyour, and somtyme the acte and dede doth folow, vnto the great offence of god & theyr owne soules. It is a great ieopardy therfore to make ony suche contractes, specyally amonge them selfe secretely alone, without recordes, whiche must be two at the least."[1112]
In Scudmore's A Woman's a Weathercocke the priest who is expected to solemnize the marriage of a lady with Count Frederick says:
"She is contracted, sir, nay married,
Unto another man, though it want forme:
And such strange passages and mutuall vowes,
I would make your short haire start, through youre blacke
Cap, should you heare it."[1113]
Many similar proofs may be found in the plays and ballads of the sixteenth and seventeenth centuries.
III. THE EVILS OF THE SPIRITUAL JURISDICTION
The separation of the temporal and spiritual courts and the tenacity with which early custom and theory were preserved in the common law[1114] render the history of matrimonial judicature anomalous in England. The leading case occurs in the reign of Stephen. "Richard de Anesty's memorable law-suit[1115] was the outcome of a divorce pronounced in 1143 under the authority of a papal rescript, and one that to all appearance illustrated what was to be a characteristic doctrine of the canon law: a marriage solemnly celebrated in church, a marriage of which a child had been born, was set aside as null in favour of an earlier marriage constituted by a mere exchange of consenting words."[1116] By the time of Henry II. this doctrine was completely established in England, as shown by the famous decretal epistle of Alexander III. to the bishop of Norwich: "A strong case is put. On the one hand stands the bare consent per verba de praesenti, unhallowed and unconsummated, on the other a solemn and a consummated union. The latter must yield to the former."[1117] Such remained the law of England until the passage of the Hardwicke act in 1753.[1118]
The perils arising in the canonical theory of espousals were greatly increased by the doctrine of impediments to marriage, particularly those growing out of forbidden degrees of affinity, consanguinity, and spiritual relationship.[1119] "Reckless of mundane consequences, the church while she treated marriage as a formless contract, multiplied impediments which made the formation of a valid marriage a matter of chance."[1120] The stringency of the law in this regard appears to be entirely inconsistent with the theory that marriage should be encouraged. But doubtless the apparent contradiction is due largely to the same ideas which shaped that theory. The Fathers dreaded the sins of the flesh through which the sacramental nature of marriage might be defiled;[1121] and they may have felt a reaction against the freedom of the German custom touching the marriage of blood kindred.[1122]
The development of the law of forbidden degrees, through the doctrines of the early Christian teachers and a long series of conciliar decrees, cannot here be described. In the thirteenth century the various rules were codified by the schoolmen under fifteen heads; "and their code has been accepted and acted upon by the greater part of western Christendom down to the present day."[1123] For a time prohibition was extended to the seventh degree of consanguinity, counting, as did the canonists, in the collateral line, from the common ancestor and not through the same according to the Roman method.[1124] A distinction, however, was made. Kinship in the sixth or seventh degree was held to be only "impedimentum impediens, a reason for a refusal to solemnize a marriage, not impedimentum dirimens, a cause which would render a marriage null;" and this doctrine was "received in England as well as elsewhere."[1125] At the Lateran council of 1215 Innocent III. adopted the rule that "marriages within the fourth degree of consanguinity are forbidden and null."[1126] But the doctrines of the church touching affinity and relationship did not therefore cease to perplex the courts, molest the happiness of individuals, and threaten the tranquillity of nations.[1127] In England the perennial "deceased wife's sister" bill, the stubborn resistance to which has so long attested the amazing tenacity of theological prejudice, has not even yet successfully run the gauntlet of the House of Lords.[1128]
The relation of the temporal to the spiritual courts in the administration of English matrimonial law was anomalous.[1129] Strictly speaking, there was no lay jurisdiction whatever with regard to the genuineness of marriage. Only the ecclesiastical judge could determine whether a valid marriage existed.[1130] In such a case the jury could not "declare the right." The question was referred to the spiritual court for decision. On the other hand, the law tribunal, without aid of the spiritual judge, could say whether or not there was a de facto marriage as opposed to a marriage de jure. The jury could determine, in a possessory action, whether there had been a public ceremony in face of the church. This was a decisive proof; for the mere fact of living together as husband and wife was not always conclusive.[1131] "If a man and woman have gone through the ceremony of marriage at the church door, we may say that we have here a de facto marriage, a union which stands to a valid marriage in somewhat the same relation as that in which possession stands to ownership. On the other hand, if there has been no ceremony, we cannot in the thirteenth century say that there is a de facto marriage; mere concubinage, especially among the clergy, is far too common to allow us to presume a marriage wherever there is a long-continued cohabitation. But a religious ceremony is a different thing; it is definite and public; we can trust the jurors to know all about it; we can make it the basis of our judgments whenever the validity of the union has not been put in issue in such a fashion that the decision of an ecclesiastical court must be awaited."[1132]