[12] Herodot. vii, 10.
[13] Herodot. vii, 15. Εἰ ὦν θεός ἐστι ὁ ἐπιπέμπων καὶ οἱ πάντως ἐν ἡδονῇ ἐστι γενέσθαι στρατηλασίην ἐπὶ τὴν Ἑλλάδα, ἐπιπτήσεται καὶ σοὶ τὠυτὸ τοῦτο ὄνειρον, ὁμοίως καὶ ἐμοὶ ἐντελλόμενον. Εὑρίσκω δὲ ὧδε ἂν γινόμενα ταῦτα, εἰ λάβοις τὴν ἐμὴν σκευὴν πᾶσαν, καὶ ἐνδὺς, μετὰ τοῦτο ἵζοιο ἐς τὸν ἐμὸν θρόνον, καὶ ἔπειτα ἐν κοίτῃ τῇ ἐμῇ κατυπνώσειας. Compare vii, 8. θεὸς τε οὕτω ἄγει, etc.
[14] See Brissonius, De Regno Persarum, lib. i, p. 27.
[15] Herodot. vii, 16. Οὐ γὰρ δὴ ἐς τοσοῦτό γε εὐηθείης ἀνήκει τοῦτο, ὅτι δή κοτέ ἐστι τὸ ἐπιφαινόμενόν τοι ἐν τῷ ὕπνῳ, ὥστε δόξει ἐμὲ ὁρῶν σὲ ὁρᾷν, τῇ σῇ ἐσθῆτι τεκμαιρόμενον. ... εἰ γὰρ δὴ ἐπιφοιτήσειέ γε συνεχέως, φαίην ἂν καὶ αὐτὸς θεῖον εἶναι.
[16] Herodot. vii, 18. Ἐπεὶ δὲ δαιμονίη τις γίγνεται ὁρμὴ, καὶ Ἕλληνας, ὡς ἔοικε, φθορὴ τις καταλαμβάνει θεήλατος, ἐγὼ μὲν καὶ αὐτὸς τράπομαι, καὶ τὴν γνώμην μετατίθεμαι. ... Ποίεε δὲ οὕτω ὅκως, τοῦ θεοῦ παραδίδοντος, τῶν σῶν ἐνδεήσεται μηδέν.
The expression τοῦ θεοῦ παραδίδοντος in this place denotes what is expressed by τὸ χρέον γίγνεσθαι, c. 17. The dream threatens Artabanus and Xerxes for trying to turn aside the current of destiny,—or in other words, to contravene the predetermined will of the gods.
[17] Herodot. vii, 12. Καὶ δή κου ἐν τῇ νυκτὶ εἶδε ὄψιν τοιήνδε, ὡς λέγεται ὑπὸ Περσέων.
Herodotus seems to use ὄνειρον in the neuter gender, not ὄνειρος in the masculine: for the alteration of Bähr (ad vii, 16) of ἐῶντα in place of ἐῶντος, is not at all called for. The masculine gender ὄνειρος is commonly used in Homer; but there are cases of the neuter ὄνειρον.
Respecting the influence of dreams in determining the enterprises of the early Turkish Sultans, see Von Hammer, Geschichte des Osmanischen Reiches, book ii, vol. i, p. 49.
[18] Compare the dream of Darius Codomannus. Plutarch, Alexander, c. 18. Concerning the punishment inflicted by Astyagês on the Magians for misinterpreting his dreams, see Herodot. i, 128.