[591] Thucyd. iv, 56. He states that Thyrea was ten stadia, or about a mile and one-fifth, distant from the sea. But Colonel Leake (Travels in the Morea, vol. ii, ch. xxii, p. 492), who has discovered quite sufficient ruins to identify the spot, affirms “that it is at least three times that distance from the sea.”

This explains to us the more clearly why the Æginetans thought it necessary to build their new fort.

[592] Thucyd. iv, 58; Diodor. xii, 65.

[593] Thucyd. iv, 41, 55, 56.

[594] Thucyd. iv, 80.

[595] Thucyd. iv, 80. Καὶ προκρίναντες ἐς δισχιλίους, οἱ μὲν ἐστεφανώσαντό τε καὶ τὰ ἱερὰ περιῆλθον ὡς ἠλευθερωμένοι· οἱ δὲ οὐ πολλῷ ὕστερον ἠφάνισάν τε αὐτοὺς, καὶ οὐδεὶς ᾔσθετο ὅτῳ τρόπῳ ἕκαστος διεφθάρη: compare Diodor. xii, 67.

Dr. Thirlwall (History of Greece, vol. iii. ch. xxiii, p. 244, 2d edit. note) thinks that this assassination of Helots by the Spartans took place at some other time unascertained, and not at the time here indicated. I cannot concur in this opinion. It appears to me, that there is the strongest probable reason for referring the incident to the time immediately following the disaster in Sphakteria, which Thucydidês so especially marks (iv, 41) by the emphatic words: Οἱ δὲ Λακεδαιμόνιοι ἀμαθεῖς ὄντες ἐν τῷ πρὶν χρόνῳ λῃστείας καὶ τοῦ τοιούτου πολέμου, τῶν τε Εἱλώτων αὐτομολούντων καὶ φοβούμενοι μὴ καὶ ἐπὶ μακρότερον σφίσι τι νεωτερισθῇ τῶν κατὰ τὴν χώραν, οὐ ῥᾳδίως ἔφερον. This was just after the Messenians were first established at Pylus, and began their incursions over Laconia, with such temptations as they could offer to the Helots to desert. And it was naturally just then that the fear, entertained by the Spartans of their Helots, became exaggerated to the maximum, leading to the perpetration of the act mentioned in the text. Dr. Thirlwall observes, “that the Spartan government would not order the massacre of the Helots at a time when it could employ them on foreign service.” But to this it may be replied, that the capture of Sphakteria took place in July or August, while the expedition under Brasidas was not organized until the following winter or spring. There was therefore an interval of some months during which the government had not yet formed the idea of employing the Helots on foreign service. And this interval is quite sufficient to give a full and distinct meaning to the expression καὶ τότε (Thucyd. iv, 80) on which Dr. Thirlwall insists; without the necessity of going back to any more remote point of antecedent time.

[596] Thucyd. iv, 79.

[597] Thucyd. iv, 80. προὐθυμήθησαν δὲ καὶ οἱ Χαλκιδῆς ἄνδρα ἔν τε τῇ Σπάρτῃ δοκοῦντα δραστήριον εἶναι ἐς τὰ πάντα, etc.

[598] The picture drawn by Aristophanês (Acharn. 760) is a caricature, but of suffering probably but too real.