[164] Thucyd. i, 125.

[165] See the account of the Kylonian troubles, and the sacrilege which followed, in vol. iii, of this History, ch. x, p. 110.

[166] See Herodot. v, 70: compare vi, 131; Thucyd. i, 126; and vol. iv, ch. xxxi, p. 163 of this History.

[167] Thucyd. i, 126. ἐκέλευον τοὺς Ἀθηναίους τὸ ἄγος ἐλαύνειν τῆς θεοῦ.

[168] Thucyd. i, 127.

[169] Plutarch, Periklês, c. 24. Respecting Aspasia, see Plato, Menexenus, c. 3, 4; Xenophon, Memorab. ii, 6, 36; Harpokration, v, Ἀσπασία. Aspasia was, doubtless, not an uncommon name among Grecian women; we know of one Phokæan girl who bore it, the mistress of Cyrus the younger (Plutarch, Artaxer. c. 26). The story about Aspasia having kept slave-girls for hire, is stated by both Plutarch and Athenæus (xiii, p. 570); but we may well doubt whether there is any better evidence for it than that which is actually cited by the latter, the passage in Aristophanês, Acharn. 497-505:—

Κἀθ᾽ οἱ Μεγαρῆς ὀδύναις πεφυσιγγωμένοι

Ἀντεξέκλεψαν Ἀσπασίας πόρνα δύο or πόρνας δύο.

Athenæus reads the latter, but the reading πόρνα δύο appears in the received text of Aristophanês. Critics differ, whether Ἀσπασίας is the genitive case singular of Ἀσπασία, or the accusative plural of the adjective ἀσπάσιος. I believe that it is the latter; but intended as a play on the word, capable of being understood either as a substantive or as an adjective—ἀσπασίας πόρνας δύο, or Ἀσπασίας πόρνας δύο. There is a similar play on the word, in a line of Kratinus, quoted by Plutarch, Periklês, c. 24.

At the time, if ever, when this theft of the Megarian youth took place, Aspasia must have been the beloved mistress and companion of Periklês; and it is inconceivable that she should have kept slave-girls for hire then, whatever she may have done before.