All persons are just, through Justice — wise, through Wisdom — good, through Goodness or the Good — beautiful, through Beauty or the Beautiful. Now Justice, Wisdom, Goodness, Beauty or the Beautiful, must each be something. Tell me what the Beautiful is?

Hippias does not understand the question. He answers by indicating one particularly beautiful object.

Hippias does not conceive the question. Does the man want to know what is a beautiful thing? Sokr. — No; he wants to know what is The Beautiful. Hip. — I do not see the difference. I answer that a beautiful maiden is a beautiful thing. No one can deny that.[13]

[13] Plat. Hipp. Maj. 287 A.

Sokr. — My disputatious friend will not accept your answer. He wants you to tell him, What is the Self-Beautiful? — that Something through which all beautiful things become beautiful. Am I to tell him, it is because a beautiful maiden is a beautiful thing? He will say — Is not a beautiful mare a beautiful thing also? and a beautiful lyre as well? Hip. — Yes; — both of them are so. Sokr. — Ay, and a beautiful pot, my friend will add, well moulded and rounded by a skilful potter, is a beautiful thing too. Hip. — How, Sokrates? Who can your disputatious friend be? Some ill-taught man, surely; since he introduces such trivial names into a dignified debate. Sokr. — Yes; that is his character: not polite, but vulgar, anxious for nothing else but the truth. Hip. — A pot, if it be beautifully made, must certainly be called beautiful; yet still, all such objects are unworthy to be counted as beautiful, if compared with a maiden, a mare, or a lyre.

Cross-questioning by Sokrates — Other things also are beautiful; but each thing is beautiful only by comparison, or under some particular circumstances — it is sometimes beautiful, sometimes not beautiful.

Sokr. — I understand. You follow the analogy suggested by Herakleitus in his dictum — That the most beautiful ape is ugly, if compared with the human race. So you say, the most beautiful pot is ugly, when compared with the race of maidens. Hip — Yes. That is my meaning. Sokr. — Then my friend will ask you in return, whether the race of maidens is not as much inferior to the race of Gods, as the pot to the maiden? whether the most beautiful maiden will not appear ugly, when compared to a Goddess? whether the wisest of men will not appear an ape, when compared to the Gods, either in beauty or in wisdom.[14] Hip. — No one can dispute it. Sokr. — My friend will smile and say — You forget what was the question put. I asked you, What is the Beautiful? — the Self-Beautiful: and your answer gives me, as the Self-Beautiful, something which you yourself acknowledge to be no more beautiful than ugly? If I had asked you, from the first, what it was that was both beautiful and ugly, your answer would have been pertinent to the question. Can you still think that the Self-Beautiful, — that Something, by the presence of which all other things become beautiful, — is a maiden, or a mare, or a lyre?

[14] Plat. Hipp. Maj. 289.

Second answer of Hippias — Gold, is that by the presence of which all things become beautiful — scrutiny applied to the answer. Complaint by Hippias about vulgar analogies.

Hip. — I have another answer to which your friend can take no exception. That, by the presence of which all things become beautiful, is Gold. What was before ugly, will (we all know), when ornamented with gold, appear beautiful. Sokr. — You little know what sort of man my friend is. He will laugh at your answer, and ask you — Do you think, then, that Pheidias did not know his profession as a sculptor? How came he not to make the statue of Athênê all gold, instead of making (as he has done) the face, hands, and feet of ivory, and the pupils of the eyes of a particular stone? Is not ivory also beautiful, and particular kinds of stone? Hip. — Yes, each is beautiful, where it is becoming. Sokr. — And ugly, where it is not becoming.[15] Hip. — Doubtless. I admit that what is becoming or suitable, makes that to which it is applied appear beautiful: that which is not becoming or suitable, makes it appear ugly. Sokr. — My friend will next ask you, when you are boiling the beautiful pot of which we spoke just now, full of beautiful soup, what sort of ladle will be suitable and becoming — one made of gold, or of fig-tree wood? Will not the golden ladle spoil the soup, and the wooden ladle turn it out good? Is not the wooden ladle, therefore, better than the golden? Hip. — By Hêraklês, Sokrates! what a coarse and stupid fellow your friend is! I cannot continue to converse with a man who talks of such matters. Sokr. — I am not surprised that you, with your fine attire and lofty reputation, are offended with these low allusions. But I have nothing to spoil by intercourse with this man; and I entreat you to persevere, as a favour to me. He will ask you whether a wooden soup-ladle is not more beautiful than a ladle of gold, — since it is more suitable and becoming? So that though you said — The Self-Beautiful is Gold — you are now obliged to acknowledge that gold is not more beautiful than fig-tree wood?