It is better to have the mind of a bowman who misses his mark by design, than that of one who misses when he tries to hit. The like about all other arts — the physician, the harper, the flute-player. In each of these artists, that mind is better, which goes wrong only wilfully — that mind is worse, which goes wrong unwillingly, while wishing to go right. In regard to the minds of our slaves, we should all prefer those which go wrong only when they choose, to those which go wrong without their own choice.[65]
[65] Plat. Hipp. Min. 376 B-D.
Having carried his examination through this string of analogous particulars, and having obtained from Hippias successive answers — “Yes — true in that particular case,” Sokrates proceeds to sum up the result:—
Sokr. — Well! should we not wish to have our own minds as good as possible? Hip. — Yes. Sokr. — We have seen that they will be better if they do mischief and go wrong wilfully, than if they do so unwillingly? Hip. — But it will be dreadful, Sokrates, if the willing wrong-doers are to pass for better men than the unwilling.
Dissent and repugnance of Hippias.
Sokr. — Nevertheless — it seems so: from what we have said. Hip. — It does not seem so to me. Sokr. — I thought that it would have seemed so to you, as it does to me. However, answer me once more — Is not justice either a certain mental capacity? or else knowledge? or both together?[66] Hip. — Yes! it is. Sokr. — If justice be a capacity of the mind, the more capable mind will also be the juster: and we have already seen that the more capable soul is the better. Hip. — We have. Sokr. — If it be knowledge, the more knowing or wiser mind will of course be the juster: if it be a combination of both capacity and knowledge, that mind which is more capable as well as more knowing, — will be the juster that which is less capable and less knowing, will be the more unjust. Hip. — So it appears. Sokr. — Now we have shown that the more capable and knowing mind is at once the better mind, and more competent to exert itself both ways — to do what is honourable as well as what is base — in every employment. Hip. — Yes. Sokr. — When, therefore, such a mind does what is base, it does so wilfully, through its capacity or intelligence, which we have seen to be of the nature of justice? Hip. — It seems so. Sokr. — Doing base things, is acting unjustly: doing honourable things, is acting justly. Accordingly, when this more capable and better mind acts unjustly, it will do so wilfully; while the less capable and worse mind will do so without willing it? Hip. — Apparently.
[66] Plat. Hipp. Min. 375 D. ἡ δικαιοσύνη οὐχι ἢ δύναμίς τίς ἐστιν, ἢ ἐπιστήμη, ἢ ἀμφότερα;
Conclusion — That none but the good man can do evil wilfully: the bad man does evil unwillingly. Hippias cannot resist the reasoning, but will not accept the conclusion — Sokrates confesses his perplexity.
Sokr. — Now the good man is he that has the good mind: the bad man is he that has the bad mind. It belongs therefore to the good man to do wrong wilfully, to the bad man, to do wrong without wishing it — that is, if the good man be he that has the good mind? Hip. — But that is unquestionable — that he has it. Sokr. — Accordingly, he that goes wrong and does base and unjust things wilfully, if there be any such character — can be no other than the good man. Hip. — I do not know how to concede that to you, Sokrates.[67] Sokr. — Nor I, how to concede it to myself, Hippias: yet so it must appear to us, now at least, from the past debate. As I told you long ago, I waver hither and thither upon this matter; my conclusions never remain the same. No wonder indeed that I and other vulgar men waver; but if you wise men waver also, that becomes a fearful mischief even to us, since we cannot even by coming to you escape from our embarrassment.[68]
[67] Plat. Hipp. Min. 375 E, 376 B.