[475] There is some evidence for placing this cohort in Dacia.
[476] ‘Aurelio Marco dec(urioni) [coh(ortis)] V Hisp(anorum) provinciae Moesiae sup(erioris), desiderato in acie, Aur(elio) Suruelio dup(licario) fratri bene merenti.’ The names suggest the date.
[477] Several regiments (i.e. Cohorts I Claudia Sugambrorum, I Chalcidenorum, IV Gallorum, VII Gallorum) appear in Syria in 157 after appearing in the second-century Moesian diplomata. Probably they were transferred during the Jewish rebellion at the end of Hadrian’s reign. All are reckoned under Syria except IV Gallorum, which seems to have returned.
[478] For an early inscription of this regiment see Mommsen in Hermes, xxii. 547.
[479] Any regiment which has left several inscriptions in the province, and does not appear to be a late formation, is included.
[480] This ‘diploma’ contains several regiments which were only temporarily in the province.
[481] Was possibly incorporated later in the succeeding.
[482] The name is probably to be restored from ONT of the ‘diploma’.
[483] The British regiments are very confusing, but it appears possible to distinguish the following. The titles ‘Britannica’ and ‘Brittonum’ seem to be used indifferently.
[484] Restored from the ‘Cohors I Augusta Nervia’ … of the diploma on the analogy of the Cohors II Augusta Nervia Pacensis M. Brittonum on the diploma of 114 for Pannonia Inferior.