Mrs Hare and Child
(From a Sketch taken in Court)


APPENDIX

APPENDIX.

THE CASE AGAINST TORRENCE AND WALDIE.

At page twenty-four ante a brief note is given of the case against Torrence and Waldie for the murder of a boy for the purpose of disposing of his body to the surgeons. The account there given is founded upon a brief jotting in the Edinburgh Evening Courant, and, as the case is one of considerable interest, the following more lengthy record is taken from the Scots Magazine for 1752:—

“Helen Torrence, residenter, and Jean Waldie, wife of a stabler’s servant in Edinburgh, were tried, at the instance of the King’s Advocate, before the Court of Justiciary, for stealing and murdering John Dallas, a boy of about eight or nine years of age, son of John Dallas, chairman in Edinburgh. The indictment bears, that in November last the pannels frequently promised two or three surgeon-apprentices to procure them a subject; that they pretended that they were to sit up with a dead child, and after the coffining, slip something else into the coffin, and secrete the body; but said afterwards that they were disappointed in this, the parent refusing to consent; that on the 3rd of December, Janet Johnston, mother to the deceased, having come to Torrence’s house, was desired by her to sit down; that Waldie, who was then with Torrence, soon left them, on pretence of being ill with the colic, and went up stairs to her own house, which was immediately above that of Torrence; that thereafter, on hearing a knock upon the floor above, Torrence went up stairs to Waldie, staid a short while with her, then returned to Janet Johnstone, and invited her to drink a pint of ale in a neighbouring house, which invitation she accepted of; that after they had drunk one pint of ale, Torrence offered another; that this second pint being brought in, Torrence went out of the ale-house; that then both or either of the pannels went to the house of the above-mentioned John Dallas, chairman, stole away the poor innocent boy in the absence of its parents, and murdered it; that Waldie immediately after went and informed the surgeon apprentices that Torrence and she had now found a subject, desiring them to carry it instantly away; that on this the apprentices came to Waldie’s house, and found the dead body stretched on a chest; that having asked what they should give for the subject? would not two shillings be enough? Both pannels declared they had been at more expense about it than that sum; but that upon their giving Torrence tenpence to buy a dram, she and Waldie accepted of the two shillings in part payment; that, at the desire of the apprentices, Torrence carried the body in her apron to one of their rooms, for which she received sixpence more; and that when the pannels were apprehended, some of the facts were confessed by them, by Torrence before one of the Bailies of Edinburgh, and by Waldie before the Lord Provost; Waldie in particular, having confessed that Torrence told her, that should this boy die, he would be a good one for the doctors; that, at Torrence’s desire, she frequently went to see how the boy was; that thereafter, Torrence having asked her how he was? and she having answered, that he continued much in the same way, Torrence replied that it would be better to take him away alive, for he would be dead before he could be brought to her house; that accordingly, after the boy’s mother had seen Waldie upstairs to her own house, 3rd December, Torrence came and told her that she and the mother were then drinking a pint of ale, and that it would be a proper time for Waldie to go for the boy; that Waldie accordingly went, found the boy looking over a window, took him up in her arms, and carried him directly to her own house, whither she was immediately followed by Torrence; that, before Torrence came in, Waldie had given the boy a drink of ale, but it would scarce go over, and he died six minutes thereafter; and that Waldie, at Torrence’s desire, went for the surgeons, and sold the dead body to them, as above. On missing their child, the parents made inquiry for him. In about four days, the body was found in a place of the town little frequented, but with evident marks of having been in the surgeons’ hands. The parents were thereupon taken up, and likewise the pannels. The pannels were examined, the parents set at liberty, and the pannels kept in prison. Their trial came off on the 3rd February. After debates, the Lords found the libel relevant to infer the pains of law. A proof was taken on the same day. Among the witnesses were the boy’s parents, and the surgeons’ apprentices. Next day the jury returned the following verdict:—‘Found, that the pannels are both guilty, art and part, of stealing John Dallas, a living child, and son of John Dallas, chairman in Edinburgh, from his father’s house, at the time and in the manner libelled; and of carrying him to the house of Jean Waldie, one of the pannels; and soon thereafter, on the evening of the day libelled, of selling and delivering his body, then dead, to some surgeons and students of physic.’ Counsel were heard on the import of this verdict on the sixth, when all defences were over-ruled. Both pannels were sentenced to be hanged in the Grassmarket of Edinburgh, on the 18th March. They were executed accordingly. Waldie, in her last speech, says, that Torrence prevailed on her, when much intoxicated, to go and carry the child alive from its mother’s house; that she carried it in her gown-tail to her own house; that when she arrived at home, she found the child was dead, having, as she believed, been smothered in her coats in carrying it off; that it really died in her hands; that she acknowledges her sentence to be just. Torrence declines saying anything about the crime.”