"When Teufelsbuerst came down in the morning, he crept into the studio like a murderer. There lay the awful white block, seeming to his eyes just the same as he had left it. What was to be done with it? He dared not open it. Mould and model must go together. But whither? If inquiry should be made after Wolkenlicht, and this were discovered anywhere on his premises, would it not be enough to bring him at once to the gallows? Therefore it would be dangerous to bury it in the garden, or in the cellar.
"'Besides,' thought he, with a shudder, 'that would be to fix the vampire as a guest for ever.'—And the horrors of the past night rushed back upon his imagination with renewed intensity. What would it be to have the dead Karl crawling about his house for ever, now inside, now out, now sitting on the stairs, now staring in at the windows?
"He would have dragged it to the bottom of his garden, past which the Moldau flowed, and plunged it into the stream; but then, should the spectre continue to prove troublesome, it would be almost impossible to reach the body so as to destroy it by fire; besides which, he could not do it without assistance, and the probability of discovery. If, however, the apparition should turn out to be no vampire, but only a respectable ghost, they might manage to endure its presence, till it should be weary of haunting them.
"He resolved at last to convey the body for the meantime into a concealed cellar in the house, seeing something must be done before his daughter came down. Proceeding to remove it, his consternation as greatly increased when he discovered how the body had grown in weight since he had thus disposed of it, leaving on his mind scarcely a hope that it could turn out not to be a vampire after all. He could scarcely stir it, and there was but one whom he could call to his assistance—the old woman who acted as his housekeeper and servant.
"He went to her room, roused her, and told her the whole story. Devoted to her master for many years, and not quite so sensitive to fearful influences as when less experienced in horrors, she showed immediate readiness to render him assistance. Utterly unable, however, to lift the mass between them, they could only drag and push it along; and such a slow toil was it that there was no time to remove the traces of its track, before Lilith came down and saw a broad white line leading from the door of the studio down the cellar-stairs. She knew in a moment what it meant; but not a word was uttered about the matter, and the name of Karl Wolkenlicht seemed to be entirely forgotten.
"But how could the affairs of a house go on all the same when every one of the household knew that a dead body lay in the cellar?—nay more, that, although it lay still and dead enough all day, it would come half alive at nightfall, and, turning the whole house into a sepulchre by its presence, go creeping about like a cat all over it in the dark—perhaps with phosphorescent eyes? So it was not surprising that the painter abandoned his studio early, and that the three found themselves together in the gorgeous room formerly described, as soon as twilight began to fall.
"Already Teufelsbuerst had begun to experience a kind of shrinking from the horrid faces in his own pictures, and to feel disgusted at the abortions of his own mind. But all that he and the old woman now felt was an increasing fear as the night drew on, a kind of sickening and paralysing terror. The thing down there would not lie quiet—at least its phantom in the cellars of their imagination would not. As much as possible, however, they avoided alarming Lilith, who, knowing all they knew, was as silent as they. But her mind was in a strange state of excitement, partly from the presence of a new sense of love, the pleasure of which all the atmosphere of grief into which it grew could not totally quench. It comforted her somehow, as a child may comfort when his father is away.
"Bedtime came, and no one made a move to go. Without a word spoken on the subject, the three remained together all night; the elders nodding and slumbering occasionally, and Lilith getting some share of repose on a couch. All night the shape of death might be somewhere about the house; but it did not disturb them. They heard no sound, saw no sight; and when the morning dawned, they separated, chilled and stupid, and for the time beyond fear, to seek repose in their private chambers. There they remained equally undisturbed.
"But when the painter approached his easel a few hours after, looking more pale and haggard still than he was wont, from the fears of the night, a new bewilderment took possession of him. He had been busy with a fresh embodiment of his favourite subject, into which he had sketched the form of the student as the sufferer. He had represented poor Wolkenlicht as just beginning to recover from a trance, while a group of surgeons, unaware of the signs of returning life, were absorbed in a minute dissection of one of the limbs. At an open door he had painted Lilith passing, with her face buried in a bunch of sweet peas. But when he came to the picture, he found, to his astonishment and terror, that the face of one of the group was now turned towards that of the victim, regarding his revival with demoniac satisfaction, and taking pains to prevent the others from discovering it. The face of this prince of torturers was that of Teufelsbuerst himself. Lilith had altogether vanished, and in her place stood the dim vampire reiteration of the body that lay extended on the table, staring greedily at the assembled company. With trembling hands the painter removed the picture from the easel, and turned its face to the wall.
"Of course this was the work of Lottchen. When he left the house, he took with him the key of a small private door, which was so seldom used that, while it remained closed, the key would not be missed, perhaps for many months. Watching the windows, he had chosen a safe time to enter, and had been hard at work all night on these alterations. Teufelsbuerst attributed them to the vampire, and left the picture as he found it, not daring to put brush to it again.