"My name's Robert Bruce, Mr Cupples."

"A fine name�-Robert Bruce," he replied.

The youth turned to his father, and said�-

"This gentleman is the librarian of our college, father."

Bruce took his hat off his head, and set it on the counter.

"I beg your pardon, sir," he said. "I'm terrible short-sichtit in can'le-licht."

"I'm used to bein' mista'en'," answered Cupples simply, perceiving that he had got hold of a character. "Mak nae apologies, I beg ye, but answer my queston."

"Weel, sir, to tell the trowth, seein' ye're a gentleman, we hae a room oorsels. But it's a garret-room, and maybe�-"

"Then I'll hae't, whatever it be, gin ye dinna want ower muckle for't."

"Weel, ye see, sir, your college is a great expense to heumble fowk like oorsels, and we hae to mak it up the best way that we can."