“Noo, she’ll naither stick nor fling (gore nor kick),” said Donal: she could but bellow, and paw with her fore-feet.
The strangers were mostly in Fergus’s bedroom; the horses were all in their owner’s; and the cattle were in the remaining rooms. Bursts of talk amongst the women were followed by fits of silence: who could tell how long the flood might last!—or indeed whether the house might not be undermined before morning, or be struck by one of those big things of which so many floated by, and give way with one terrible crash! Mr. Duff, while preserving a tolerably calm exterior, was nearly at his wits’ end. He would stand for half an hour together, with his hands in his pockets, looking motionless out of a window, murmuring now and then to himself, “This is clean ridic’lous!” But when anything had to be done, he was active enough. Mistress Croale sat in a corner, very quiet, and looking not a little cowed. There was altogether more water than she liked. Now and then she lifted her lurid black eyes to Janet, who stood at one of the windows, knitting away at her master’s stocking, and casting many a calm glance at the brown waters and the strange drift that covered them; but if Janet turned her head and made a remark to her, she never gave back other than curt if not rude reply. In the afternoon Jean brought the whisky bottle. At sight of it, Mistress Croale’s eyes shot flame. Jean poured out a glassful, took a sip, and offered it to Janet. Janet declining it, Jean, invaded possibly by some pity of her miserable aspect, offered it to Mistress Croale. She took it with affected coolness, tossed it off at a gulp, and presented the glass—not to the hand from which she had taken it, but to Jean’s other hand, in which was the bottle. Jean cast a piercing look into her greedy eyes, and taking the glass from her, filled it, and presented it to the woman who had built and navigated the brander. Mistress Croale muttered something that sounded like a curse upon scrimp measure, and drew herself farther back into the corner, where she had seated herself on Fergus’s portmanteau.
“I doobt we hae an Ahchan i’ the camp—a Jonah intil the ship!” said Jean to Janet, as she turned, bottle and glass in her hands, to carry them from the room.
“Na, na; naither sae guid nor sae ill,” replied Janet. “Fowk ’at’s been ill-guidit, no kennin’ whaur their help lies, whiles taks to the boatle. But this is but a day o’ punishment, no a day o’ judgment yet, an’ I’m thinkin’ the warst’s nearhan’ ower.—Gien only Gibbie war here!”
Jean left the room, shaking her head, and Janet stood alone at the window as before. A hand was laid on her arm. She looked up. The black eyes were close to hers, and the glow that was in them gave the lie to the tone of indifference with which Mistress Croale spoke.
“Ye hae mair nor ance made mention o’ ane conneckit wi’ ye, by the name o’ Gibbie,” she said.
“Ay,” answered Janet, sending for the serpent to aid the dove; “an’ what may be yer wull wi’ him?”
“Ow, naething,” returned Mistress Croale. “I kenned ane o’ the name lang syne ’at was lost sicht o’.”
“There’s Gibbies here an’ Gibbies there,” remarked Janet, probing her.
“Weel I wat!” she answered peevishly, for she had had whisky enough only to make her cross, and turned away, muttering however in an undertone, but not too low for Janet to hear, “but there’s nae mony wee Sir Gibbies, or the warl’ wadna be sae dooms like hell.”