"What do you want?" stammered Dusty. "And how come you talk our language?"
Scyth pointed to the tiny case slung around his neck. "This is a menslator," he explained. "When used in direct conversation with a man of another tongue, it acts to translate for both parties their meaning. It isn't perfect by any means, but it does help to make people of different tongues understand one another." Scyth smiled and then said, "For a quick and amusing explanation, observe this." Scyth clicked the switch off and began to speak. His speech was utterly comprehensible to Dusty and Barbara at first, but Scyth clicked the little switch after he had said a few words. They heard Scyth like this:
"Fa d snall id, an expression meaning to consign to the region of theological punishment, which when repeated through the menslator becomes 'Go to hell!' See?"
Dusty nodded dumbly. Barbara relaxed slightly.
"Now," said Scyth, "I am from Marandis. Marandis is a planet only a few thousand light-years from the Galactic Center, which makes it nearly thirty thousand light-years from here. Marandis is the seat of the Galactic Government. Look, Dusty, I came here to explain all this to you. There is a lot to say, and there is a lot you must take on faith until you know all of it. Let's relax. Will you come aboard my ship and have a drink? It's comfortable there and—"
"No!" snapped Dusty.
"Why not?"
"Nobody, but nobody, is going to get me in any space ship," said Dusty positively.
Scyth eyed Dusty queerly. His thoughts would have been obvious to anybody but Dusty and Barbara. Scyth was trying to justify in his own mind the attitude of a High Brass in The Space Patrol (any space patrol) who would not enter a spacecraft. Scyth finally decided that Dusty's reticence was due to Dusty's suspicious nature. Dusty was unarmed and he was not getting into a spacecraft capable of carrying him across the galaxy, perhaps operated by other members of the crew. There were no other members, but the ship was big enough to have many. Scyth nodded to himself and smiled at Dusty.