The next day after this note was written (on May 30, 1822) the subject of it wrote thus:—
"MY DEAR MOTHER:—I hope you have safely arrived in Salem. I have nothing particular to inform you of, except that all the card-players in college have been found out, and my unfortunate self among the number. One has been dismissed from college, two suspended, and the rest, with myself, have been fined fifty cents each. I believe the President intends to write to the friends of all the delinquents. Should that be the case, you must show the letter to nobody. If I am again detected, I shall have the honor of being suspended; when the President asked what we played for, I thought it proper to inform him it was fifty cents, although it happened to be a quart of wine; but if I had told him of that, he would probably have fined me for having a blow. [It appears that the mild dissipation of wine-drinking in vogue at Bowdoin at that time was called having a "blow;" probably an abbreviation for the common term "blow-out," applied to entertainments.] There was no untruth in the case, as the wine cost fifty cents. I have not played at all this term. I have not drank any kind of spirits or wine this term, and shall not till the last week."
But in a letter to one of his sisters (dated August 5, 1822) a few months afterward, he touches the matter much more vigorously:—
"To quiet your suspicions, I can assure you that I am neither 'dead, absconded, or anything worse.' [The allusion is to some reproach for a long silence on his part.] I have involved myself in no 'foolish scrape,' as you say all my friends suppose; but ever since my misfortune I have been as steady as a sign-post, and as sober as a deacon, have been in no 'blows' this term, nor drank any kind of 'wine or strong drink.' So that your comparison of me to the 'prodigious son' will hold good in nothing, except that I shall probably return penniless, for I have had no money this six weeks…. The President's message is not so severe as I expected. I perceive that he thinks I have been led away by the wicked ones, in which, however, he is greatly mistaken. I was full as willing to play as the person he suspects of having enticed me, and would have been influenced by no one. I have a great mind to commence playing again, merely to show him that I scorn to be seduced by another into anything wrong."
I cannot but emphasize with my own words the manly, clear-headed attitude of the young student in these remarks. He has evidently made up his mind to test the value of card-playing for wine, and thinks himself—as his will be the injury, if any—the best judge of the wisdom of that experiment. A weaker spirit, too, a person who knew himself less thoroughly, would have taken shelter under the President's charitable theory with thanksgiving; but Hawthorne's perfectly simple moral sense and ingrained manhood would not let him forget that self-respect lives by truth alone. In this same letter he touches lesser affairs:—
"I have not read the two novels you mention. I began some time ago to read Hume's 'History of England,' but found it so abominably dull that I have given up the undertaking until some future time. I can procure books of all sorts from the library of the Athenaean Society, of which I am a member. The library consists of about eight hundred volumes, among which is Rees's Cyclopaedia [this work was completed in 1819], and many other valuable works…. Our class will be examined on Tuesday for admittance to our Sophomore year. If any of us are found deficient, we shall be degraded to the Freshman class again; from which misfortune may Heaven defend me."
But the young Freshman's trepidation, if he really felt any, was soon soothed; he passed on successfully through his course. Not only did he graduate well, but he had also, as we shall see, begun to prepare himself for his career. Here is a letter which gives, in a fragmentary way, his mood at graduation:—
"BRUNSWICK, July 14, 1825.
"MY DEAR SISTER:—…. I am not very well pleased with Mr. Dike's report of me. The family had before conceived much too high an opinion of my talents, and had probably formed expectations which I shall never realize. I have thought much upon the subject, and have finally come to the conclusion that I shall never make a distinguished figure in the world, and all I hope or wish is to plod along with the multitude. I do not say this for the purpose of drawing any flattery from you, but merely to set mother and the rest of you right upon a point where your partiality has led you astray. I did hope that Uncle Robert's opinion of me was nearer to the truth, as his deportment toward me never expressed a very high estimation of my abilities."
Mr. Dike was a relative, who had probably gone back to Salem, after seeing the young man at Brunswick, with a eulogy on his lips. Hawthorne's modesty held too delicate a poise to bear a hint of praise, before he had yet been put to the test or accomplished anything decisive. In some ways this modesty and shyness may have postponed his success as an author; yet it was this same delicate admixture which precipitated and made perfect the mysterious solution in which his genius lay. The wish "to plod along with the multitude," seemingly unambitious, is only a veil. The hearts that burn most undyingly with hope of achievement in art, often throw off this vapor of discontent; they feel a prophetic thrill of that nameless suffering through which every seeker of truth must pass, and they long beforehand for rest, for the sweet obscurity of the ungifted.