[1047]. xv. 163. “Die Betrachtung tödtet, weil sie die Personlichkeit aufhebt: die Bemerkung erfrischt, denn sie erregt und unterstützt die Thätigkeit.” “Consideration” and “Observation” come nearest: but they are not fully adequate.
[1048]. P. 176.
[1049]. Filling the other three vols.
[1050]. xvi. 158.
[1051]. xviii. 97, 98. There is, not a judgment, but a curious mixture of compliment and fling on him, at p. 130, on which v. inf.
[1052]. xvi. 175.
[1053]. xvi. 185.
[1054]. xviii. 41.
[1055]. xviii. 47-74.
[1056]. xviii. 36. Grillparzer evidently did not care much for “woodnotes.”