I had a letter from my brother, who mentioned they had been marching very rapidly to concentrate with the other Divisions of the army, and expected soon to give an account of the enemy. He is in very high spirits. I have no doubt but he will behave himself bravely and merit the appellation of a British soldier. I often receive an amusing epistle from Maud, and as I generally send mine with advice, he took the liberty to give me a few hints in that way as follows:—"I hope you will not think of returning so soon as you state, as you must be well aware should you subject yourself to harassing marches you would soon be again laid up." (I must beg leave to differ with him, knowing well my constitution is as strong as ever.) He then says, "Go to England, and if you find yourself better in two months, return here." I am well aware of his affection for me. I will just give you an instance of his generosity. His Colonel a few days back sent for him and informed him it was his intention directly to recommend him for a lieutenancy (my brother being, through good luck, at the top of the list of ensigns). It will be an additional increase of pay nine dollars monthly as well as the rank. The young rogue, thinking he might as well endeavour to kill two birds with one stone, told the Colonel I had a particular wish to be with him; he said he would recommend me also and enumerate my services to the Commander-in-Chief. I was rather vexed at Maud asking favours for me without consulting me first. However, I know the reason that actuated him was from the most generous and brotherly feeling, which feeling I hope will always continue through life. He is a noble and generous youth in his sentiments. I am proud to have such a brother; how you must feel to have such a son. My dear parents, you have met with great misfortunes in life, but you have children who love you, and in a great measure counteract the ill-effects of adversity. If I live you shall always command my last shilling. I live for my family, and hope to see them all happy; it will ever be my greatest pleasure to assist them. I believe I informed you that Colonel Sibthorp was so highly averse to my leaving his regiment that he used every scheme in his power to dissuade me, and being so confident of success, stopped my recommendation into the Line. The consequence was, instead of having twenty second-lieutenants under me, they were gazetted above me. If I had stayed in England Colonel Sibthorp would have tried to have had it redressed. Under this unfortunate interference I am now receiving ensign's pay with the name of lieutenant only. I hope in a few months to have my lieutenancy through the regular routine of promotion.

I must say I should part from my regiment with great regret. I live very comfortably, and if I escape, in time, through the regular course of things, I must get promotion very fast, much quicker than in any other regiment. We have numbers of young men who have got companies in five years. If I had thought my lameness had been likely to continue so long in the first instance, I should have left the country for a short time, but now that there is a great probability of soon being able to move with my regiment and once more enter the lists of fame, my duty commands me to remain. I must not think for a moment of coming to England. I shall ride on horseback when I am tired. I am not yet afraid of meeting the French, I assure you. I hope to see numbers more bite the ground. Some deserters that came from the enemy stated that the French did not like those green fellows at all; we made sad havoc amongst them, particularly their officers. Numbers of our men are most capital shots. It would astonish you to see how coolly they go on and take the same aim as at a bird. I feel great pleasure to be with such fighting fellows and hardy soldiers. The men are so seasoned, that rain or any other kind of weather makes no impression. The intense heat now and then makes the men cross into shady places. We have been in want of tents for months together, sleeping on the ground without any other covering than the canopy of heaven. I never slept better than in such places. This is the regiment to make the soldiers. I wish my dear brother had had the same opportunity. The French are very cautious when we are near them, and go where they will, we always keep up with them.

The officer that was taken on the 24th of July was wounded; he was very ill-used by the French, nearly stripped and put in a common prison. He contrived to make his escape, and is again with the regiment. I was lucky in getting away from the field of battle as I did.

My love to my dear Ann. Tell her not to dream about my being again hit, for fear of her conjectures being realised. I hardly know how I could comply with her wish to have my picture, I am so ugly a fellow, and particularly now my face is nearly black from heat and exposure to every kind of weather.

I am much stouter even now than when in England, and never enjoyed better health; if my wound did not ache now and then I should be quite saucy.

If Joseph behaves well and makes himself worthy of my assistance, I can in twelve months promise him an ensigncy, but I must have proofs of his improvement, as I should subject myself to great censure to recommend an ignorant boy; let him know these are my sentiments. If he likes anything better I should be sorry to persuade him to enter the army.

I am glad you have procured a bull-dog for me. Take care of him, and I shall be happy to have him out here on the very first opportunity.—I remain, sincerely yours,

Geo. Simmons, Lt., 95th Regmt.

Send Charles and Betsy to school. God bless them. I desire any subject I may write to you upon may be kept secret, as it would be very unpleasant to have any of my affairs made public. As in all probability by the time you receive another letter I shall be with my regiment, direct Lieut. G. S., 95th or Rifle Regiment, Brig.-Gen. R. Craufurd's Division, Army, Portugal.

Journal—1st October-31st December 1810