Great Violinists and Pianists

by George T. Ferris

"Most esteemed Sir: You will be surprised at receiving a letter from an individual who has not the honor of your personal acquaintance, but I profit by the liberality of feeling existing among artists to address these lines to you through my friend Hérold, from whom I have learned with the greatest satisfaction the high, and, I fear, somewhat undeserved opinion you have of me. The oratorio of 'Moïse,' composed by me three years ago, appears to our mutual friend susceptible of dramatic adaptation to French words; and I, who have the greatest reliance on Hérold's taste and on his friendship for me, desire nothing more than to render the entire work as perfect as possible, by composing new airs in a more religious style than those which it at present contains, and by endeavoring to the best of my power that the result shall neither disgrace the composer of the partition, nor you, its patron and protector. If M. Viotti, with his great celebrity, will consent to be the Mecænas of my name, he may be assured of the gratitude of his devoted servant,

"Gioacchino Rossini.

"P.S.—In a month's time I will forward you the alterations of the drama 'Moïse,' in order that you may judge if they are conformable to the operatic style. Should they not be so, you will have the kindness to suggest any others better adapted to the purpose."

IV.

Viotti, though in many respects proud, resolute, and haughty in temperament, was simple-hearted and enthusiastic, and a passionate lover of nature. M. Eymar, one of his intimate friends, said of him, "Never did a man attach so much value to the simplest gifts of nature, and never did a child enjoy them more passionately." A modest flower growing in the grass of the meadow, a charming bit of landscape, a rustic fête, in short, all the sights and sounds of the country, filled him with delight. All nature spoke to his heart, and his finest compositions were suggested and inspired by this sympathy. He has left the world a charming musical picture of the feelings experienced in the mountains of Switzerland. It was there he heard, under peculiar circumstances, and probably for the first time, the plaintive sound of a mountain-horn, breathing forth the few notes of a kind of "Ranz des Vaches."

"The 'Ranz des Vaches' which I send you," he says in one of his letters, "is neither that with which our friend Jean Jacques has presented us, nor that of which M. De la Bord speaks in his work on music. I can not say whether it is known or not; all I know is, that I heard it in Switzerland, and, once heard, I have never forgotten it. I was sauntering along, toward the decline of day, in one of those sequestered spots.... Flowers, verdure, streamlets, all united to form a picture of perfect harmony. There, without being fatigued, I seated myself mechanically on a fragment of rock, and fell into so profound a reverie that I seemed to forget that I was upon earth. While sitting thus, sounds broke on my ear which were sometimes of a hurried, sometimes of a prolonged and sustained character, and were repeated in softened tones by the echoes around. I found they proceeded from a mountain-horn; and their effect was heightened by a plaintive female voice. Struck as if by enchantment, I started from my dreams, listened with breathless attention, and learned, or rather engraved upon my memory, the 'Ranz des Vaches' which I send you. In order to understand all its beauties, you ought to be transplanted to the scene in which I heard it, and to feel all the enthusiasm that such a moment inspired." It was a similar delightful experience which, according to Rossini's statement, first suggested to that great composer his immortal opera, "Guillaume Tell."

Among many interesting anecdotes current of Viotti, and one which admirably shows his goodness of heart and quickness of resource, is one narrated by Ferdinand Langlé to Adolph Adam, the French composer. The father of the former, Marie Langlé, a professor of harmony in the French Conservatoire, was an intimate friend of Viotti, and one charming summer evening the twain were strolling on the Champs Élysées. They sat down on a retired bench to enjoy the calmness of the night, and became buried in reverie. But they were brought back to prosaic matters harshly by a babel of discordant noises that grated on the sensitive ears of the two musicians. They started from their seats, and Viotti said:

"It can't be a violin, and yet there is some resemblance to one."

"Nor a clarionet," suggested Langlé, "though it is something like it."

The easiest manner of solving the problem was to go and see what it was. They approached the spot whence the extraordinary tones issued, and saw a poor blind man standing near a miserable-looking candle and playing upon a violin—but the latter was an instrument made of tin-plate.