Yeas—Messrs. Black, Brown, Buchanan, Calhoun, Cuthbert, Grundy, King of Alabama, King of Georgia, Mangum, Moore, Nicholas, Porter, Preston, Rives, Robinson, Tallmadge, Walker, White and Wright—19.

Nays—Messrs. Benton, Clay, Crittenden, Davis, Ewing of Illinois, Ewing of Ohio, Goldsborough, Hendricks, Hubbard, Kent, Knight, Leigh, McKean, Morris, Naudain, Niles, Prentiss, Ruggles, Shepley, Southard, Swift, Tipton, Tomlinson, Wall, and Webster—25.

During this session of Congress (1836), Michigan sought admission into the Union. The following speech was made by Mr. Buchanan on the first of April, in reply to some of the arguments against the admission of that State:

Mr. President: Nothing was more remote from my intention, when I closed my remarks on Wednesday last, than again to address you on the subject of the admission of Michigan into the Union; but my argument on that occasion has been so strongly assailed by the Senator from New Jersey (Mr. Southard), and other gentlemen, that I feel myself almost constrained to reply. Even under this strong necessity, I would not now trespass upon your time, if I believed I should thus provoke a protracted debate, and thereby prevent the decision of the question before we adjourn this afternoon.

I shall undertake to demonstrate, notwithstanding all that has been said, that under the ordinance of 1787, aliens who were residents of the Northwestern Territory, had a clear right to exercise the elective franchise.

The territory ceded by Virginia to the United States was sufficiently extensive for an immense empire. The parties to this compact of cession contemplated that it would form five sovereign States of this Union. At that early period we had just emerged from our revolutionary struggle, and none of the jealousy was then felt against foreigners, and particularly against Irish foreigners, which now appears to haunt some gentlemen. There had then been no attempts made to get up a native American party in this country. The blood of the gallant Irish had flowed freely upon every battle-field in defence of the liberties which we now enjoy. Besides, the Senate will well recollect that the ordinance was passed before the adoption of our present Constitution, and whilst the power of naturalization remained with the several States. In some, and perhaps in all of them, it required so short a residence, and so little trouble, to be changed from an alien to a citizen, that the process could be performed without the least difficulty. I repeat that no jealousy whatever then existed against foreigners.

What, at that early period, was the condition of the vast Territory, part of which has been formed into the State of Michigan? It was a wilderness and a frontier. The wise men of the old Congress who framed this ordinance desired to promote its population, and to render it a barrier against foreign invasion. They were willing that all persons, whether citizens of any of the States, or foreigners, who should establish a fixed residence in the Territory, and become the owners of a freehold, might not only enjoy the privilege of voting, but that of holding offices. In regard to the construction of the ordinance itself, I shall not follow in detail the argument of the Senator from New Jersey. Indeed, I do not consider it a question for construction. The language is so plain, that he who runs may read. No ingenuity can cast the slightest shade of doubt over it.

The ordinance declares that “so soon as there shall be five thousand free male inhabitants of full age, in the district, upon giving proof thereof to the governor, they shall receive authority, with time and place, to elect representatives from their counties or townships, to represent them in the general assembly; provided that, for every five hundred free male inhabitants, there shall be one representative, and so on, progressively, with the number of free male inhabitants, shall the right of representation increase, until the number of representatives shall amount to twenty-five; after which the number and proportion of representatives shall be regulated by the legislature; provided, that no person be eligible or qualified to act as a representative, unless he shall have been a citizen of one of the United States three years, and be a resident in the district, or unless he shall have resided in the district three years; and in either case, shall likewise hold in his own right, in fee simple, two hundred acres of land within the same; provided also, that a freehold of fifty acres of land in the district, having been a citizen of one of the States, and being resident in the district, or the like freehold and two years residence in the district, shall be necessary to qualify a man as an elector of a representative.”

Now, sir, I have said that this language is too plain for construction. When had the people of this Territory the right to elect representatives? Was it when there were five thousand free male citizens within its borders? By no means; but as soon as there were that number of free male inhabitants, whether citizens or not. Who were entitled to vote at these elections? They, referring directly and immediately to the five thousand free male inhabitants of full age.

The subsequent portion of the clause which I have just read, makes this question, if possible, still plainer. It divides those capable of being elected representatives, as well as the electors, into two distinct classes, conferring advantages, in both cases, upon those inhabitants who had been citizens of one of the States for a period of three years. If a candidate for the House of Representatives had been “a citizen of one of the United States three years,” he was eligible, although he might not have been a resident of the Territory for more than a single day. Nothing more, in this case, is required than that he should be a resident. No period of residence was necessary. If the candidate, on the other hand, belonged to the second class—if he had been a naturalized citizen of one of the States for less than three years, or if he still continued to be an alien, in order to render him eligible as a representative, he must “have resided in the district three years.” In short, if he had been a citizen for three years, it was no matter how brief his residence might have been; but if “a free male inhabitant” of any other description, a residence of three years was indispensable. A similar distinction prevails in regard to the electors. “A citizen[“A citizen] of any of the States, if a resident of the district but for a single day, had a right to exercise the elective franchise. If, on the other hand, he were not a citizen, “two years residence in the district” was required.