Collections and Recollections

by George William Erskine Russell

A witty Bostonian going to dine with a lady was met by her with a face of apology. "I could not get another man," she said; "and we are four women, and you will have to take us all in to dinner." "Fore-warned is four-armed," said he with a bow.

This gentleman was in a hotel in Boston when the law forbidding the sale of liquor was in force. "What would you say," said an angry Bostonian, "if a man from St. Louis, where they have freedom, were to come in and ask you where he could get a drink?" Now it was known that spirits could be clandestinely bought in a room under the roof, and the wit pointing upwards replied, "I should say, 'Fils de St. Louis, montez au ciel.'"

Madame Apponyi was in London during the debates on the Reform Bill of 1867, and, like all foreigners and not a few Englishmen, was much perplexed by the "Compound Householder," who figured so largely in the discussion. Hayward explained that he was the Masculine of the Femme Incomprise.

One of the best repartees ever made, because the briefest and the justest, was made by "the gorgeous Lady Blessington" to Napoleon III. When Prince Louis Napoleon was living in impecunious exile in London he had been a constant guest at Lady Blessington's hospitable and brilliant but Bohemian house. And she, when visiting Paris after the coup d'état naturally expected to receive at the Tuileries some return for the unbounded hospitalities of Gore House. Weeks passed, no invitation arrived, and the Imperial Court took no notice of Lady Blessington's presence. At length she encountered the Emperor at a great reception. As he passed through the bowing and curtsying crowd, the Emperor caught sight of his former hostess. "Ah, Miladi Blessington! Restez-vous longtemps à Paris?" "Et vous, Sire?" History does not record the usurper's reply.

Henry Phillpotts, Bishop of Exeter from 1830 to 1869, lived at a beautiful villa near Torquay, and an enthusiastic lady who visited him there burst into dithyrambics and cried, "What a lovely spot this is, Bishop! It is so Swiss." "Yes, ma'am," blandly replied old Harry of Exeter, "it is very Swiss; only there is no sea in Switzerland, and there are no mountains here." To one of his clergy desiring to renew a lease of some episcopal property, the Bishop named a preposterous sum as the fine on renewal. The poor parson, consenting with reluctance, said, "Well, I suppose it is better than endangering the lease, but certainly your lordship has got the lion's share." "But, my dear sir, I am sure you would not wish me to have that of the other creature."

Still, after all, for a bishop to score off a clergyman is an inglorious victory; it is like the triumph of a magistrate over a prisoner or of a don over an undergraduate. Bishop Wilberforce, whose powers of repartee were among his most conspicuous gifts, was always ready to use them where retaliation was possible—not in the safe enclosure of the episcopal study, but on the open battlefield of the platform and the House of Lords. At the great meeting in St. James's Hall in the summer of 1868 to protest against the Disestablishment of the Irish Church, some Orange enthusiast, in the hope of disturbing the Bishop, kept interrupting his honeyed eloquence with inopportune shouts of "Speak up, my lord." "I am already speaking up," replied the Bishop in his most dulcet tone; "I always speak up; and I decline to speak down to the level of the ill-mannered person in the gallery." Every one whose memory runs back thirty years will recall the Homeric encounters between the Bishop and Lord Chancellor Westbury in the House of Lords, and will remember the melancholy circumstances under which Lord Westbury had to resign his office. When he was leaving the Royal Closet after surrendering the Great Seal into the Queen's hands, Lord Westbury met the Bishop, who was going in to the Queen. It was a painful encounter, and in reminding the Bishop of the occurrence when next they met, Westbury said, "I felt inclined to say, 'Hast thou found me, O mine enemy?'" The Bishop in relating this used to say, "I never in my life was so tempted as to finish the quotation, and say, 'Yea, I have found thee, because thou hast sold thyself to work iniquity.' But by a great effort I kept it down, and said, 'Does your lordship remember the end of the quotation?'" The Bishop, who enjoyed a laugh against himself, used to say that he had once been effectually scored off by one of his clergy whom he had rebuked for his addiction to fox-hunting. The Bishop urged that it had a worldly appearance. The clergyman replied that it was not a bit more worldly than a ball at Blenheim Palace at which the Bishop had been present. The Bishop explained that he was staying in the house, but was never within three rooms of the dancing. "Oh, if it comes to that," replied the clergyman, "I never am within three fields of the hounds."

One of the best replies—it is scarcely a repartee—traditionally reported at Oxford was made by the great Saint of the Tractarian Movement, the Rev. Charles Marriott. A brother-Fellow of Oriel had behaved rather outrageously at dinner overnight, and coming out of chapel next morning, essayed to apologize to Marriott: "My friend, I'm afraid I made rather a fool of myself last night." "My dear fellow, I assure you I observed nothing unusual."

In a former chapter about the Art of Conversation I referred to the singular readiness which characterized Lord Sherbrooke's talk. A good instance of it was his reply to the strenuous advocate of modern studies, who, presuming on Sherbrooke's sympathy, said, "I have the greatest contempt for Aristotle." "But not that contempt which familiarity breeds, I should imagine," was Sherbrooke's mild rejoinder. "I have got a box at the Lyceum to-night," I once heard a lady say, "and a place to spare. Lord Sherbrooke, will you come? If you are engaged, I must take the Bishop of Gibraltar." "Oh, that's no good. Gibraltar can never be taken."

In 1872, when University College, Oxford, celebrated the thousandth anniversary of its foundation, Lord Sherbrooke, as an old Member of the College, made the speech of the evening. His theme was a complaint of the iconoclastic tendency of New Historians. Nothing was safe from their sacrilegious research. Every tradition, however venerable, however precious, was resolved into a myth or a fable. "For example," he said, "we have always believed that certain lands which this college owns in Berkshire were given to us by King Alfred. Now the New Historians come and tell us that this could not have been the case, because they can prove that the lands in question never belonged to the King. It seems to me that the New Historians prove too much—indeed, they prove the very point which they contest. If the lands had belonged to the King, he would probably have kept them to himself; but as they belonged to some one else, he made a handsome present of them to the College."

Lord Beaconsfield's excellence in conversation lay rather in studied epigrams than in impromptu repartees. But in his old electioneering contests he used sometimes to make very happy hits. When he came forward, a young, penniless, unknown coxcomb, to contest High Wycombe against the dominating Whiggery of the Greys and the Carringtons, some one in the crowd shouted, "We know all about Colonel Grey; but pray what do you stand on?" "I stand on my head," was the prompt reply, to which Mr. Gladstone always rendered unstinted admiration. At Aylesbury the Radical leader had been a man of notoriously profligate life, and when Mr. Disraeli came to seek re-election as Tory Chancellor of the Exchequer this tribune of the people produced at the hustings the Radical manifesto which Mr. Disraeli had issued twenty years before. "What do you say to that, sir?" "I say that we all sow our wild oats, and no one knows the meaning of that phrase better than you, Mr.----."