It was a hateful scene, degenerated—anyway on Suzanne's part—into a quarrel, a bitter arraignment of her mother as unloving and ungenerous. For Mrs. Janney refused the money, put her foot down with a stamp that carried conviction. She was even grimmer and more determined than her daughter had expected, the girl's anger and upbraidings ineffectual to gain their purpose as spray to soften a rock. Her decision was ruthless; Suzanne must pay her own debts, out of her own allowance. Yes, even if she was written up in the papers. That was her affair: if she did things that were disgraceful she must bear the disgrace. The interview ended by Suzanne rushing out of the room, a trail of loud, clamorous sobs marking her passage to her own door.
When she had gone Mrs. Janney broke down and cried a little. She had thought the girl improved of late, less selfish, more tender. And now she had been so cruel; the charge of a lack in love had pierced the mother's heart. Mr. Janney, returned from his ride, found her there, looking old, her eyes reddened, her voice husky. When he heard the story, he took her hand and stroked it. His tact prevented him from saying what he felt; what he did say was:
"That bridge money'll have to be paid."
"It will all have to be paid," Mrs. Janney sighed, "and I'll have to pay it as I always have. But I'm going to frighten her—let her think I won't—for a few days anyway. It's all I can do and it may have some effect."
Her husband agreed that it might but his thoughts were not hopeful. There always had to be a crumpled rose leaf and Suzanne was theirs.
He accompanied his wife on her drive and was so understanding, so unobtrusively soothing and sympathetic, that when they returned she was once more her masterful, competent self. Noting a bank of storm clouds rising from the east, she told Otto to bring the limousine when he came for them at a quarter to eight. Inside the house she summoned Dixon and said as the family would be out "the help"—it was part of her beneficent policy to call her retinue by this name when speaking to any of its members—could go out that night if they so willed. Dixon admitted that they had already planned a general sortie on "the movies" in the village. All but Hannah, the cook, who had "something like shooting pains in her feet, and Delia, the second housemaid, who'd got an insect in her eyes, Madam. But it wasn't the hurt of it that kept her in, only the look which she didn't want seen."
At seven the storm drove up, black and lowering, and the rain fell in a torrent. It was still falling when Mr. and Mrs. Janney descended the stairs, a little in advance of the time set, for, while dressing, Mrs. Janney had decided that her costume needed a brightening touch, which would be suitably imparted by her opal necklace. This, being rarely worn, was kept with the more valuable jewels in the safe of which Elspeth did not know the combination. Of course Mrs. Janney did, and at the foot of the stairs she turned into a passage which led from the foyer hall into the kitchen wing. It was a short connecting artery of the great house, lit by two windows that gave on rear lawns, and at present encumbered by a chair standing near the first window. Mrs. Janney recognized the chair as one from her sitting room which had been broken and which Isaac, the footman, had said he could repair. She gave it a proprietor's inspecting glance, touched the wounded spot, and encountering wet varnish, warned Mr. Janney away.
In the wall opposite the windows the safe door rose black and uncompromising as a prison entrance. It was large and old fashioned—put in by the former owner of Grasslands. Mrs. Janney talked of having a more modern one substituted but hadn't "got round to it," and anyway Mr. Janney thought it was all right—burglaries were rare in Berkeley. The silver had already been stored for the night, the bosses of great bowls, flowered rims, and filagree edgings shining from darkling recesses. The electric light across the hallway did not penetrate to the side shelves and Mr. Janney had to assist with matches while his wife felt round among the jewel cases, opening several in her search. Finally they emerged, Mrs. Janney with the opals which after some straining she clasped round her neck, while Sam closed the door.
As they reëntered the main hall Suzanne came down the stairs, tripping daintily with small pointed feet. She was very splendid, her slenderness accentuated by the length of satin swathed about her, from which her shoulders emerged, girlishly fragile. She was also very much made up, of a pink and white too dazzlingly pure. With her blushing delicacy of tint, her angry eyes and sulkily drooping mouth, Mr. Janney thought she looked exactly like a crumpled rose leaf.
"Where's Miss Maitland?" she said to him, ostentatiously ignoring her mother.