It was dark when we saw the lights of the Wayside Arbor, shining out across the road. We'd expected a moon to light us home, but the clouds, though they weren't as thick as they had been, were all broken up into little bits over the sky, like Heaven was paved with them.

The Arbor was quiet as we stepped up and opened the bar door, and there, just like on the night of the murder, was Hines, sitting by the stove reading a newspaper. He jumped up quick and greeted us very cordial and you could see he was glad to get a customer. He sure was a tough looking specimen with a gray stubble all over his chin, and a dirty sweater hanging open over a dirtier shirt that had no collar and was fastened with a fake gold button that left a black mark on his neck. If I thought his looks were bad that day in the summer I thought they were worse now, for he seemed more down and dispirited than he was then.

We asked him if we could have supper and he went out, calling to Mrs. Hines, and we could hear someone clattering down the stairs and then a whispering going on in the hall. When he came back he said they'd get us a cold lunch, but they didn't keep a great deal on hand, seeing as how they hadn't much call for meals at that season.

You could see that was true. I never was in such a miserable, poverty-stricken hole. Leaving Babbitts talking to Hines in the bar, I went back into the dining-room, a long, shabby place that crossed the rear of the house. It was as dingy as the rest of it, with the paper all smudged and peeling off the walls and worn bits of carpet laid over the board floor. At the back two long windows looked out on the garden. Glancing through these I could see the arch of the arbor, with the wet shining on the tables and a few withered leaves trembling on the vines.

When I turned back to the room I got a queer kind of scare—a thing I would have laughed at anywhere else, but in that house on that night it turned me creepy. There was a long, old-fashioned mirror on the opposite wall with a crack going straight across the middle of it. As I caught my reflection in it, I raised my head, wanting to get the effect of my new hat, and it brought the crack exactly across my neck. Believe me I jumped and then stood staring, for it looked just as if my throat was cut! Then I moved away from it, pulling up my collar, ashamed of myself but all the same keeping out of range of the mirror.

In the bar I could hear the voices of Babbitts and Hines, Hines droning on like a person who's complaining. From behind a door at the far end of the room came a noise of crockery and pans and then a woman's voice, peevish and scolding, and another woman's answering back. I don't think I ever was in a place that got on my nerves so and what with the cold of the room—it was like a barn with no steam and the stove not lit—I sat all hunched up in my coat thinking of Sylvia Hesketh coming there for shelter!

Suddenly the door at the end of the room opened and Mrs. Hines came in. She was the match of it all, with her red nose and her little watery eyes and her shoes dropping off at every step so you could hear the heels rapping on the boards where the carpet stopped. She began talking in a whining voice, and as she set the table, told me how the business had gone off, and they didn't know what they were going to do.

Her hands, all chapped and full of knots like twigs, smoothed out the cloth and put on the china so listless it made you tired to look at them. It was better talking to her than sitting dumb with no company but dismal thoughts, so I encouraged her and between her trailings into the kitchen and her trailings out I heard all about their affairs.

For a while after the murder they'd done a lot of business—it made me sort of shrivel up to see she didn't mind that; anything that brought trade was all the same to her—but now, nothing was doing. Only a few automobiles stopped there and the farmhands had dropped off, so their custom hardly counted. And Tecla Rabine, the Bohemian servant, who was a first-class girl, if she did have grouchy spells, had got so slack she'd have to be fired, and she, Mrs. Hines, didn't see how she was to get another one what with the low wages and the lonesomeness.

She trailed off into the kitchen again and I could hear her snapping at someone and that other woman's voice growling back. I supposed it was Tecla Rabine, though it didn't sound like her, my memory of her at the inquest being of a fat, good-natured thing that wouldn't have growled at anybody. And then the door was opened with one swift kick and Tecla came in, carrying a plate of bread in one hand and a platter with ham on it in the other. She didn't look grouchy at all, but gave me that broad, silly sort of smile I remembered and put the things down on the table!